andrey
/
Marlin_FB4S
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

Russian language update 

From #9849
pull/1/head
Scott Lahteine 7 years ago
parent
13940268a2
commit
d9a98b5814
1 changed files with 173 additions and 120 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 293
      Marlin/src/lcd/language/language_ru.h

293
Marlin/src/lcd/language/language_ru.h
View File

@ -34,49 +34,51 @@
#define DISPLAY_CHARSET_ISO10646_5
#define CHARSIZE 2
#define WELCOME_MSG MACHINE_NAME _UxGT(" Готов.")
#define WELCOME_MSG MACHINE_NAME _UxGT(" готов.")
#define MSG_BACK _UxGT("Назад")
#define MSG_SD_INSERTED _UxGT("Карта вставлена")
#define MSG_SD_REMOVED _UxGT("Карта извлечена")
#define MSG_LCD_ENDSTOPS _UxGT("Концевики")
#define MSG_LCD_ENDSTOPS _UxGT("Эндстопы") // Max length 8 characters
#define MSG_MAIN _UxGT("Меню")
#define MSG_AUTOSTART _UxGT("Автостарт")
#define MSG_DISABLE_STEPPERS _UxGT("Выкл. двигатели")
#define MSG_DEBUG_MENU _UxGT("Меню отладки")
#define MSG_PROGRESS_BAR_TEST _UxGT("Тест индикатора")
#define MSG_AUTO_HOME _UxGT("Авто Парковка")
#define MSG_AUTO_HOME _UxGT("Авто парковка")
#define MSG_AUTO_HOME_X _UxGT("Парковка X")
#define MSG_AUTO_HOME_Y _UxGT("Парковка Y")
#define MSG_AUTO_HOME_Z _UxGT("Парковка Z")
#define MSG_LEVEL_BED_HOMING _UxGT("Нулевое полож")
#define MSG_LEVEL_BED_WAITING _UxGT("Нажмите начать")
#define MSG_LEVEL_BED_HOMING _UxGT("Нулевое положение")
#define MSG_LEVEL_BED_WAITING _UxGT("Нажмите чтобы начать")
#define MSG_LEVEL_BED_NEXT_POINT _UxGT("Следующая точка")
#define MSG_LEVEL_BED_DONE _UxGT("Выравнинваие готово!")
#define MSG_LEVEL_BED_DONE _UxGT("Выравнивание готово!")
#define MSG_Z_FADE_HEIGHT _UxGT("Высота спада")
#define MSG_SET_HOME_OFFSETS _UxGT("Запомнить парковку")
#define MSG_HOME_OFFSETS_APPLIED _UxGT("Коррекции примен")
#define MSG_HOME_OFFSETS_APPLIED _UxGT("Коррекции применены")
#define MSG_SET_ORIGIN _UxGT("Запомнить ноль")
#define MSG_PREHEAT_1 _UxGT("Преднагрев PLA")
#define MSG_PREHEAT_1_N MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" ")
#define MSG_PREHEAT_1_ALL MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" Всё")
#define MSG_PREHEAT_1_END MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" Сопло")
#define MSG_PREHEAT_1_BEDONLY MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" Стол")
#define MSG_PREHEAT_1_SETTINGS MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" Настр.")
#define MSG_PREHEAT_1_ALL MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" всё")
#define MSG_PREHEAT_1_END MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" сопло")
#define MSG_PREHEAT_1_BEDONLY MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" стол")
#define MSG_PREHEAT_1_SETTINGS MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" настр.")
#define MSG_PREHEAT_2 _UxGT("Преднагрев ABS")
#define MSG_PREHEAT_2_N MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" ")
#define MSG_PREHEAT_2_ALL MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" Всё")
#define MSG_PREHEAT_2_END MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" Сопло")
#define MSG_PREHEAT_2_BEDONLY MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" Стол")
#define MSG_PREHEAT_2_SETTINGS MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" Настр.")
#define MSG_PREHEAT_2_ALL MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" всё")
#define MSG_PREHEAT_2_END MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" сопло")
#define MSG_PREHEAT_2_BEDONLY MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" стол")
#define MSG_PREHEAT_2_SETTINGS MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" настр.")
#define MSG_COOLDOWN _UxGT("Охлаждение")
#define MSG_SWITCH_PS_ON _UxGT("Включить Питание")
#define MSG_SWITCH_PS_OFF _UxGT("Отключить Питание")
#define MSG_SWITCH_PS_ON _UxGT("Включить питание")
#define MSG_SWITCH_PS_OFF _UxGT("Выключить питание")
#define MSG_EXTRUDE _UxGT("Экструзия")
#define MSG_RETRACT _UxGT("Втягивание")
#define MSG_MOVE_AXIS _UxGT("Движение по осям")
#define MSG_BED_LEVELING _UxGT("Калибровать стол")
#define MSG_BED_LEVELING _UxGT("Калибровка стола")
#define MSG_LEVEL_BED _UxGT("Калибровать стол")
#define MSG_EDITING_STOPPED _UxGT("Ред. сетки завершена")
#define MSG_LEVEL_CORNERS _UxGT("Выровнять углы")
#define MSG_NEXT_CORNER _UxGT("Следующий угол")
#define MSG_EDITING_STOPPED _UxGT("Ред. сетки завершено")
#define MSG_USER_MENU _UxGT("Свои комманды")
#define MSG_UBL_DOING_G29 _UxGT("Выполняем G29")
#define MSG_UBL_UNHOMED _UxGT("Паркуем сначала XYZ")
@ -88,14 +90,14 @@
#define MSG_UBL_BC_REMOVE _UxGT("Удал. и измер. стол")
#define MSG_UBL_MOVING_TO_NEXT _UxGT("Двигаемся дальше")
#define MSG_UBL_ACTIVATE_MESH _UxGT("Активировать UBL")
#define MSG_UBL_DEACTIVATE_MESH _UxGT("Выключить UBL")
#define MSG_UBL_DEACTIVATE_MESH _UxGT("Деактивировать UBL")
#define MSG_UBL_SET_BED_TEMP _UxGT("Температура стола")
#define MSG_UBL_CUSTOM_BED_TEMP MSG_UBL_SET_BED_TEMP
#define MSG_UBL_SET_HOTEND_TEMP _UxGT("Температура сопла")
#define MSG_UBL_CUSTOM_HOTEND_TEMP MSG_UBL_SET_HOTEND_TEMP
#define MSG_UBL_MESH_EDIT _UxGT("Редактор сеток")
#define MSG_UBL_EDIT_CUSTOM_MESH _UxGT("Редакт. свою сетку")
#define MSG_UBL_FINE_TUNE_MESH _UxGT("Точ. настройка сетки")
#define MSG_UBL_FINE_TUNE_MESH _UxGT("Точная настр. сетки")
#define MSG_UBL_DONE_EDITING_MESH _UxGT("Ред. сетки завершено")
#define MSG_UBL_BUILD_CUSTOM_MESH _UxGT("Построить свою сетку")
#define MSG_UBL_BUILD_MESH_MENU _UxGT("Построить сетку")
@ -119,46 +121,71 @@
#define MSG_UBL_OUTPUT_MAP_HOST _UxGT("Вывести на хост")
#define MSG_UBL_OUTPUT_MAP_CSV _UxGT("Вывести в CSV")
#define MSG_UBL_OUTPUT_MAP_BACKUP _UxGT("Забекапить сетку")
#define MSG_UBL_INFO_UBL _UxGT("Выдача инфор. UBL")
#define MSG_UBL_INFO_UBL _UxGT("Вывод информации UBL")
#define MSG_UBL_EDIT_MESH_MENU _UxGT("Редактировать сетку")
#define MSG_UBL_FILLIN_AMOUNT _UxGT("Заполнить значения")
#define MSG_UBL_FILLIN_AMOUNT _UxGT("Кол-во заполнителя")
#define MSG_UBL_MANUAL_FILLIN _UxGT("Ручное заполнение")
#define MSG_UBL_SMART_FILLIN _UxGT("Уменое заполнение")
#define MSG_UBL_SMART_FILLIN _UxGT("Умное заполнение")
#define MSG_UBL_FILLIN_MESH _UxGT("Заполнить сетку")
#define MSG_UBL_INVALIDATE_ALL _UxGT("Аннулировать всё")
#define MSG_UBL_INVALIDATE_CLOSEST _UxGT("Аннулир. ближ. точку")
#define MSG_UBL_FINE_TUNE_ALL _UxGT("Точ. настройка всего")
#define MSG_UBL_FINE_TUNE_ALL _UxGT("Точная настр. всего")
#define MSG_UBL_FINE_TUNE_CLOSEST _UxGT("Настр. ближ. точки")
#define MSG_UBL_STORAGE_MESH_MENU _UxGT("Хранилище сетей")
#define MSG_UBL_STORAGE_SLOT _UxGT("Слот памяти")
#define MSG_UBL_LOAD_MESH _UxGT("Загрузить стол сетки")
#define MSG_UBL_SAVE_MESH _UxGT("Сохранить стол сетки")
#define MSG_UBL_SAVE_ERROR _UxGT("Ошибка: Сохр. UBL")
#define MSG_UBL_RESTORE_ERROR _UxGT("Ошибка: Загрузки UBL")
#define MSG_UBL_LOAD_MESH _UxGT("Загрузить сетку стола")
#define MSG_UBL_SAVE_MESH _UxGT("Сохранить сетку стола")
#define MSG_MESH_LOADED _UxGT("Сетка %i загружена")
#define MSG_MESH_SAVED _UxGT("Сетка %i сохранена")
#define MSG_NO_STORAGE _UxGT("Нет хранилища")
#define MSG_UBL_SAVE_ERROR _UxGT("Ошибка: Сохран. UBL")
#define MSG_UBL_RESTORE_ERROR _UxGT("Ошибка: Восстан. UBL")
#define MSG_UBL_Z_OFFSET_STOPPED _UxGT("Смещение Z останов.")
#define MSG_UBL_STEP_BY_STEP_MENU _UxGT("Пошаговый UBL")
#define MSG_UBL_STEP_BY_STEP_MENU _UxGT("Пошаговое UBL")
#define MSG_LED_CONTROL _UxGT("Настройки LED")
#define MSG_LEDS_ON _UxGT("Включить подсветку")
#define MSG_LEDS_OFF _UxGT("Выключить подсветку")
#define MSG_LED_PRESETS _UxGT("Предустановки света")
#define MSG_SET_LEDS_RED _UxGT("Красный свет")
#define MSG_SET_LEDS_ORANGE _UxGT("Оранжевый свет")
#define MSG_SET_LEDS_YELLOW _UxGT("Жёлтый свет")
#define MSG_SET_LEDS_GREEN _UxGT("Зелёный свет")
#define MSG_SET_LEDS_BLUE _UxGT("Синий свет")
#define MSG_SET_LEDS_INDIGO _UxGT("Индиго свет")
#define MSG_SET_LEDS_VIOLET _UxGT("Фиолетовый свет")
#define MSG_SET_LEDS_WHITE _UxGT("Белый свет")
#define MSG_SET_LEDS_DEFAULT _UxGT("Свет по умолчанию")
#define MSG_CUSTOM_LEDS _UxGT("Свои настр. света")
#define MSG_INTENSITY_R _UxGT("Интенсивн. красного")
#define MSG_INTENSITY_G _UxGT("Интенсивн. зелёного")
#define MSG_INTENSITY_B _UxGT("Интенсивн. синего")
#define MSG_INTENSITY_W _UxGT("Интенсивн. белого")
#define MSG_LED_BRIGHTNESS _UxGT("Яркость")
#define MSG_MOVING _UxGT("Движемся...")
#define MSG_FREE_XY _UxGT("Освобождаем XY")
#define MSG_MOVE_X _UxGT("Движение по X")
#define MSG_MOVE_Y _UxGT("Движение по Y")
#define MSG_MOVE_Z _UxGT("Движение по Z")
#define MSG_MOVE_E _UxGT("Экструдер")
#define MSG_MOVE_01MM _UxGT("Движение 0.1mm")
#define MSG_MOVE_1MM _UxGT("Движение 1mm")
#define MSG_MOVE_10MM _UxGT("Движение 10mm")
#define MSG_MOVE_01MM _UxGT("Движение 0.1мм")
#define MSG_MOVE_1MM _UxGT("Движение 1мм")
#define MSG_MOVE_10MM _UxGT("Движение 10мм")
#define MSG_SPEED _UxGT("Скорость")
#define MSG_BED_Z _UxGT("Z стола")
#define MSG_NOZZLE LCD_STR_THERMOMETER _UxGT(" Сопло")
#define MSG_BED LCD_STR_THERMOMETER _UxGT(" Стол")
#define MSG_NOZZLE _UxGT("Сопло")
#define MSG_BED _UxGT("Стол")
#define MSG_FAN_SPEED _UxGT("Кулер")
#define MSG_EXTRA_FAN_SPEED _UxGT("Кулер доп.")
#define MSG_FLOW _UxGT("Поток")
#define MSG_CONTROL _UxGT("Настройки")
#define MSG_MIN LCD_STR_THERMOMETER _UxGT(" Минимум")
#define MSG_MAX LCD_STR_THERMOMETER _UxGT(" Максимум")
#define MSG_FACTOR LCD_STR_THERMOMETER _UxGT(" Фактор")
#define MSG_MIN _UxGT(" ") LCD_STR_THERMOMETER _UxGT(" Мин")
#define MSG_MAX _UxGT(" ") LCD_STR_THERMOMETER _UxGT(" Макс")
#define MSG_FACTOR _UxGT(" ") LCD_STR_THERMOMETER _UxGT(" Фактор")
#define MSG_AUTOTEMP _UxGT("Автотемпература")
#define MSG_ON _UxGT("Вкл. ")
#define MSG_OFF _UxGT("Откл. ")
#define MSG_ON _UxGT("Вкл.")
#define MSG_OFF _UxGT("Выкл.")
#define MSG_PID_P _UxGT("PID-P")
#define MSG_PID_I _UxGT("PID-I")
#define MSG_PID_D _UxGT("PID-D")
@ -171,81 +198,88 @@
#define MSG_VB_JERK _UxGT("Vb-рывок")
#define MSG_VC_JERK _UxGT("Vc-рывок")
#else
#define MSG_VA_JERK _UxGT("Vx-рывок")
#define MSG_VB_JERK _UxGT("Vy-рывок")
#define MSG_VC_JERK _UxGT("Vz-рывок")
#define MSG_VX_JERK _UxGT("Vx-рывок")
#define MSG_VY_JERK _UxGT("Vy-рывок")
#define MSG_VZ_JERK _UxGT("Vz-рывок")
#endif
#define MSG_VE_JERK _UxGT("Ve-рывок")
#define MSG_VELOCITY _UxGT("Скорость")
#define MSG_VELOCITY _UxGT("Быстрота")
#define MSG_VMAX _UxGT("Vмакс ")
#define MSG_VMIN _UxGT("Vмин")
#define MSG_VTRAV_MIN _UxGT("Vпутеш. мин")
#define MSG_ACCELERATION _UxGT("Ускорение")
#define MSG_AMAX _UxGT("Aмакс")
#define MSG_AMAX _UxGT("Aмакс ")
#define MSG_A_RETRACT _UxGT("A-втягивание")
#define MSG_A_TRAVEL _UxGT("A-путеш.")
#define MSG_STEPS_PER_MM _UxGT("Шаг/мм")
#if IS_KINEMATIC
#define MSG_ASTEPS _UxGT("A шаг/мм")
#define MSG_BSTEPS _UxGT("B шаг/мм")
#define MSG_CSTEPS _UxGT("C шаг/мм")
#define MSG_ASTEPS _UxGT("Aшаг/мм")
#define MSG_BSTEPS _UxGT("Bшаг/мм")
#define MSG_CSTEPS _UxGT("Cшаг/мм")
#else
#define MSG_ASTEPS _UxGT("X шаг/мм")
#define MSG_BSTEPS _UxGT("Y шаг/мм")
#define MSG_CSTEPS _UxGT("Z шаг/мм")
#define MSG_ASTEPS _UxGT("Xшаг/мм")
#define MSG_BSTEPS _UxGT("Yшаг/мм")
#define MSG_CSTEPS _UxGT("Zшаг/мм")
#endif
#define MSG_ESTEPS _UxGT("E шаг/мм")
#define MSG_E1STEPS _UxGT("E1 шаг/мм")
#define MSG_E2STEPS _UxGT("E2 шаг/мм")
#define MSG_E3STEPS _UxGT("E3 шаг/мм")
#define MSG_E4STEPS _UxGT("E4 шаг/мм")
#define MSG_E5STEPS _UxGT("E5 шаг/мм")
#define MSG_ESTEPS _UxGT("Eшаг/мм")
#define MSG_E1STEPS _UxGT("E1шаг/мм")
#define MSG_E2STEPS _UxGT("E2шаг/мм")
#define MSG_E3STEPS _UxGT("E3шаг/мм")
#define MSG_E4STEPS _UxGT("E4шаг/мм")
#define MSG_E5STEPS _UxGT("E5шаг/мм")
#define MSG_TEMPERATURE _UxGT("Температура")
#define MSG_MOTION _UxGT("Механика")
#define MSG_FILAMENT _UxGT("Пруток")
#define MSG_VOLUMETRIC_ENABLED _UxGT("E в mm3")
#define MSG_FILAMENT_DIAM _UxGT("Диаметр прутка")
#define MSG_MOTION _UxGT("Движение")
#define MSG_FILAMENT _UxGT("Филамент")
#define MSG_VOLUMETRIC_ENABLED _UxGT("E в мм3")
#define MSG_FILAMENT_DIAM _UxGT("Диаметр филамента")
#define MSG_FILAMENT_UNLOAD _UxGT("Загрузка мм")
#define MSG_FILAMENT_LOAD _UxGT("Выгрузка мм")
#define MSG_ADVANCE_K _UxGT("K продвижения")
#define MSG_CONTRAST _UxGT("Контраст LCD")
#define MSG_STORE_EEPROM _UxGT("Сохранить в EEPROM")
#define MSG_LOAD_EEPROM _UxGT("Считать из EEPROM")
#define MSG_RESTORE_FAILSAFE _UxGT("Сброс EEPROM")
#define MSG_INIT_EEPROM _UxGT("Иниц. EEPROM")
#define MSG_STORE_EEPROM _UxGT("Сохранить настройки")
#define MSG_LOAD_EEPROM _UxGT("Загрузить настройки")
#define MSG_RESTORE_FAILSAFE _UxGT("Восстановить настр.")
#define MSG_INIT_EEPROM _UxGT("Инициализация EEPROM")
#define MSG_REFRESH _UxGT("Обновить")
#define MSG_WATCH _UxGT("Обзор")
#define MSG_PREPARE _UxGT("Действия")
#define MSG_TUNE _UxGT("Настройки")
#define MSG_WATCH _UxGT("Информационный экран")
#define MSG_PREPARE _UxGT("Подготовить")
#define MSG_TUNE _UxGT("Настроить")
#define MSG_PAUSE_PRINT _UxGT("Пауза печати")
#define MSG_RESUME_PRINT _UxGT("Продолжить печать")
#define MSG_STOP_PRINT _UxGT("Остановить печать")
#define MSG_CARD_MENU _UxGT("Обзор карты")
#define MSG_NO_CARD _UxGT("Нет карты")
#define MSG_CARD_MENU _UxGT("Печать с SD карты")
#define MSG_NO_CARD _UxGT("Нет SD карты")
#define MSG_DWELL _UxGT("Сон...")
#define MSG_USERWAIT _UxGT("Продолжить...")
#define MSG_PRINT_PAUSED _UxGT("Печать остановлена")
#define MSG_PRINT_PAUSED _UxGT("Печать на паузе")
#define MSG_RESUMING _UxGT("Возобновление...")
#define MSG_PRINT_ABORTED _UxGT("Отмена печати")
#define MSG_PRINT_ABORTED _UxGT("Печать отменена")
#define MSG_NO_MOVE _UxGT("Нет движения.")
#define MSG_KILLED _UxGT("УБИТО.")
#define MSG_STOPPED _UxGT("ОСТАНОВЛЕНО.")
#define MSG_CONTROL_RETRACT _UxGT("Втягивание mm")
#define MSG_CONTROL_RETRACT_SWAP _UxGT("Втяг. смены mm")
#define MSG_KILLED _UxGT("УБИТО. ")
#define MSG_STOPPED _UxGT("ОСТАНОВЛЕНО. ")
#define MSG_CONTROL_RETRACT _UxGT("Втягивание мм")
#define MSG_CONTROL_RETRACT_SWAP _UxGT("Втягивание смены мм")
#define MSG_CONTROL_RETRACTF _UxGT("Втягивание V")
#define MSG_CONTROL_RETRACT_ZLIFT _UxGT("Втяг. прыжка mm")
#define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER _UxGT("Возврат mm")
#define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER_SWAP _UxGT("Возврат смены mm")
#define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF _UxGT("Возврат V")
#define MSG_CONTROL_RETRACT_ZLIFT _UxGT("Втяг. прыжка мм")
#define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER _UxGT("Возврат мм")
#define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER_SWAP _UxGT("Возврат смены мм")
#define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF _UxGT("Возврат V")
#define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER_SWAPF _UxGT("Возврат смены V")
#define MSG_AUTORETRACT _UxGT("Авто Втягивание")
#define MSG_FILAMENTCHANGE _UxGT("Смена прутка")
#define MSG_INIT_SDCARD _UxGT("Иниц. карту")
#define MSG_CNG_SDCARD _UxGT("Сменить карту")
#define MSG_FILAMENTCHANGE _UxGT("Смена филамента")
#define MSG_FILAMENTLOAD _UxGT("Загрузка филамента")
#define MSG_FILAMENTUNLOAD _UxGT("Выгрузка филамента")
#define MSG_FILAMENTUNLOAD_ALL _UxGT("Выгрузить всё")
#define MSG_INIT_SDCARD _UxGT("Иниц. SD карту")
#define MSG_CNG_SDCARD _UxGT("Сменить SD карту")
#define MSG_ZPROBE_OUT _UxGT("Z датчик вне стола")
#define MSG_SKEW_FACTOR _UxGT("Фактор наклона")
#define MSG_BLTOUCH _UxGT("BLTouch")
#define MSG_BLTOUCH_SELFTEST _UxGT("Тестирование BLTouch")
#define MSG_BLTOUCH_RESET _UxGT("Сброс BLTouch")
#define MSG_BLTOUCH_DEPLOY _UxGT("Установка BLTouch")
#define MSG_BLTOUCH_STOW _UxGT("Набивка BLTouch")
#define MSG_HOME _UxGT("Паркуй")
#define MSG_HOME _UxGT("Паркуй") // Used as MSG_HOME " " MSG_X MSG_Y MSG_Z " " MSG_FIRST
#define MSG_FIRST _UxGT("первый")
#define MSG_ZPROBE_ZOFFSET _UxGT("Смещение Z")
#define MSG_BABYSTEP_X _UxGT("Микрошаг X")
@ -253,30 +287,34 @@
#define MSG_BABYSTEP_Z _UxGT("Микрошаг Z")
#define MSG_ENDSTOP_ABORT _UxGT("Сработал концевик")
#define MSG_HEATING_FAILED_LCD _UxGT("Разогрев не удался")
#define MSG_ERR_REDUNDANT_TEMP _UxGT("Ошибка: T ред.")
#define MSG_THERMAL_RUNAWAY _UxGT("ТЕПЛО УБЕГАНИЯ!")
#define MSG_ERR_REDUNDANT_TEMP _UxGT("Ошибка: Избыточная Т")
#define MSG_THERMAL_RUNAWAY _UxGT("УБЕГАНИЕ ТЕПЛА")
#define MSG_THERMAL_RUNAWAY_BED _UxGT("УБЕГАНИЕ ТЕПЛА СТОЛА")
#define MSG_ERR_MAXTEMP _UxGT("Ошибка: Т макс.")
#define MSG_ERR_MINTEMP _UxGT("Ошибка: Т мин.")
#define MSG_ERR_MAXTEMP_BED _UxGT("Ошибка:Т макс.стол")
#define MSG_ERR_MINTEMP_BED _UxGT("Ошибка:Т мин.стол")
#define MSG_ERR_MAXTEMP_BED _UxGT("Ошибка: Т стола макс")
#define MSG_ERR_MINTEMP_BED _UxGT("Ошибка: Т стола мин.")
#define MSG_ERR_Z_HOMING _UxGT("G28 Z Запрещено")
#define MSG_HALTED _UxGT("ПРИНТЕР ОСТАНОВЛЕН")
#define MSG_PLEASE_RESET _UxGT("Нажмите ресет")
#define MSG_PLEASE_RESET _UxGT("Сделайте сброс")
#define MSG_SHORT_DAY _UxGT("д") // One character only
#define MSG_SHORT_HOUR _UxGT("ч") // One character only
#define MSG_SHORT_MINUTE _UxGT("м") // One character only
#define MSG_HEATING _UxGT("Нагреваю сопло...")
#define MSG_HEATING _UxGT("Нагрев...")
#define MSG_HEATING_COMPLETE _UxGT("Нагрев выполнен")
#define MSG_BED_HEATING _UxGT("Нагреваю стол")
#define MSG_BED_HEATING _UxGT("Нагрев стола")
#define MSG_BED_DONE _UxGT("Стол разогрет")
#define MSG_DELTA_CALIBRATE _UxGT("Калибровка Delta")
#define MSG_DELTA_CALIBRATE_X _UxGT("Калибровать X")
#define MSG_DELTA_CALIBRATE_Y _UxGT("Калибровать Y")
#define MSG_DELTA_CALIBRATE_Z _UxGT("Калибровать Z")
#define MSG_DELTA_CALIBRATE_CENTER _UxGT("Калибровать центр")
#define MSG_DELTA_SETTINGS _UxGT("Пок. настройки Delta")
#define MSG_DELTA_SETTINGS _UxGT("Настройки Delta")
#define MSG_DELTA_AUTO_CALIBRATE _UxGT("Авто калибровка")
#define MSG_DELTA_HEIGHT_CALIBRATE _UxGT("Задать высоту Delta")
#define MSG_DELTA_DIAG_ROD _UxGT("Диаг. стержень")
#define MSG_DELTA_HEIGHT _UxGT("Высота")
#define MSG_DELTA_RADIUS _UxGT("Радиус")
#define MSG_INFO_MENU _UxGT("О принтере")
#define MSG_INFO_PRINTER_MENU _UxGT("Инф. о принтере")
#define MSG_3POINT_LEVELING _UxGT("Калибровка 3-х точек")
@ -290,17 +328,19 @@
#define MSG_INFO_EXTRUDERS _UxGT("Экструдеры")
#define MSG_INFO_BAUDRATE _UxGT("Бод")
#define MSG_INFO_PROTOCOL _UxGT("Протокол")
#define MSG_CASE_LIGHT _UxGT("Корпусное освещение")
#define MSG_CASE_LIGHT_BRIGHTNESS _UxGT("Яркость освещения")
#define MSG_CASE_LIGHT _UxGT("Подсветка корпуса")
#define MSG_CASE_LIGHT_BRIGHTNESS _UxGT("Яркость подсветки")
#if LCD_WIDTH >= 20
#define MSG_INFO_PRINT_COUNT _UxGT("Счётчик печати")
#define MSG_INFO_COMPLETED_PRINTS _UxGT("Закончено")
#define MSG_INFO_PRINT_TIME _UxGT("Полное время печати")
#define MSG_INFO_PRINT_TIME _UxGT("Общее время печати")
#define MSG_INFO_PRINT_LONGEST _UxGT("Наидольшее задание")
#define MSG_INFO_PRINT_FILAMENT _UxGT("Длинна филамента")
#else
#define MSG_INFO_PRINT_COUNT _UxGT("Отпечатков")
#define MSG_INFO_COMPLETED_PRINTS _UxGT("Закончено")
#define MSG_INFO_PRINT_TIME _UxGT("Всего")
#define MSG_INFO_PRINT_LONGEST _UxGT("Наибольшее")
#define MSG_INFO_PRINT_LONGEST _UxGT("Наидольшее")
#define MSG_INFO_PRINT_FILAMENT _UxGT("Выдавлено")
#endif
#define MSG_INFO_MIN_TEMP _UxGT("Мин. Т")
@ -308,39 +348,52 @@
#define MSG_INFO_PSU _UxGT("Блок питания")
#define MSG_DRIVE_STRENGTH _UxGT("Сила привода")
#define MSG_DAC_PERCENT _UxGT("Привод %")
#define MSG_DAC_EEPROM_WRITE _UxGT("Записи DAC EEPROM")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER_PAUSE _UxGT("ПЕЧАТЬ ОСТАНОВЛЕНА")
#define MSG_DAC_EEPROM_WRITE _UxGT("Запись DAC EEPROM")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER_PAUSE _UxGT("ПЕЧАТЬ НА ПАУЗЕ")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER_LOAD _UxGT("ЗАГРУЗКА ФИЛАМЕНТА")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER_UNLOAD _UxGT("ВЫГРУЗКА ФИЛАМЕНТА")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_HEADER _UxGT("ОПЦИИ ВОЗОБНОВЛЕНИЯ:")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_PURGE _UxGT("Выдавить ещё")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_RESUME _UxGT("Возобновить печать")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_NOZZLE _UxGT(" Сопла: ")
#define MSG_ERR_HOMING_FAILED _UxGT("Возврат не удался")
#define MSG_ERR_PROBING_FAILED _UxGT("Не удалось прощупать")
#define MSG_M600_TOO_COLD _UxGT("M600: Низкая Т")
//
// Filament Change screens show up to 3 lines on a 4-line display
// ...or up to 2 lines on a 3-line display
//
#if LCD_HEIGHT >= 4
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_INIT_1 _UxGT("Ожидайте")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_INIT_2 _UxGT("начала смены")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_INIT_3 _UxGT("филамента")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_UNLOAD_1 _UxGT("Ожидайте")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_UNLOAD_2 _UxGT("выгрузки филамента")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_INSERT_1 _UxGT("Вставьте филамент")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_INSERT_2 _UxGT("и нажмите кнопку")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_INSERT_3 _UxGT("для продолжения...")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEAT_1 _UxGT("Нажмите кнопку для")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEAT_2 _UxGT("нагрева сопла...")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEATING_1 _UxGT("Нагрев сопла")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEATING_2 _UxGT("Ждите...")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_LOAD_1 _UxGT("Ожидайте")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_LOAD_2 _UxGT("загрузки филамента")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_RESUME_1 _UxGT("Ожидайте")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_RESUME_2 _UxGT("возобновления")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_INIT_1 _UxGT("Ожидайте")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_INIT_2 _UxGT("начала смены")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_INIT_3 _UxGT("филамента")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_UNLOAD_1 _UxGT("Ожидайте")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_UNLOAD_2 _UxGT("выгрузки")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_UNLOAD_3 _UxGT("филамента")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_INSERT_1 _UxGT("Вставьте пруток")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_INSERT_2 _UxGT("и нажмите кнопку")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_INSERT_3 _UxGT("для продолжения")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEAT_1 _UxGT("Нажмите кнопку для")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEAT_2 _UxGT("нагрева сопла...")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEATING_1 _UxGT("Нагрев сопла")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEATING_2 _UxGT("Ждите...")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_LOAD_1 _UxGT("Ожидайте")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_LOAD_2 _UxGT("загрузки прутка")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_PURGE_1 _UxGT("Ожидайте")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_PURGE_2 _UxGT("экструзии")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_PURGE_3 _UxGT("филамента")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_RESUME_1 _UxGT("Ожидайте")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_RESUME_2 _UxGT("возобновления")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_RESUME_3 _UxGT("печати")
#else // LCD_HEIGHT < 4
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_INIT_1 _UxGT("Ожидайте...")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_UNLOAD_1 _UxGT("Выгрузка...")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_INSERT_1 _UxGT("Вставь и нажми")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEATING_1 _UxGT("Нагрев...")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_LOAD_1 _UxGT("Загрузка...")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_RESUME_1 _UxGT("Возобновление...")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_INIT_1 _UxGT("Ожидайте...")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_UNLOAD_1 _UxGT("Выгрузка...")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_INSERT_1 _UxGT("Вставь и нажми")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEATING_1 _UxGT("Нагрев...")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_LOAD_1 _UxGT("Загрузка...")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_PURGE_1 _UxGT("Выдавливание...")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_RESUME_1 _UxGT("Возобновление...")
#endif // LCD_HEIGHT < 4
#endif // LANGUAGE_RU_H

Write Preview
Loading…
Cancel
Save