andrey
/
Marlin_FB4S
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

Changes for Portuguese too

pull/1/head
Scott Lahteine 10 years ago
parent
0a21727c0a
commit
d7211a5324
1 changed files with 39 additions and 65 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Unified View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 104
      Marlin/language_pt.h

104
Marlin/language_pt.h
View File

@ -18,18 +18,14 @@
#define MSG_SET_HOME_OFFSETS "Def. home offsets" #define MSG_SET_HOME_OFFSETS "Def. home offsets"
#define MSG_SET_ORIGIN "Estabelecer orig." #define MSG_SET_ORIGIN "Estabelecer orig."
#define MSG_PREHEAT_PLA "Pre-aquecer PLA" #define MSG_PREHEAT_PLA "Pre-aquecer PLA"
#define MSG_PREHEAT_PLA0 " pre-aquecer PLA 1" #define MSG_PREHEAT_PLA_N "Pre-aquecer PLA "
#define MSG_PREHEAT_PLA1 " pre-aquecer PLA 2" #define MSG_PREHEAT_PLA_ALL "Pre-aq. PLA Tudo"
#define MSG_PREHEAT_PLA2 " pre-aquecer PLA 3" #define MSG_PREHEAT_PLA_BEDONLY "Pre-aq. PLA \002Base"
#define MSG_PREHEAT_PLA012 " pre-aq. PLA Tudo"
#define MSG_PREHEAT_PLA_BEDONLY " pre-aq. PLA \002Base"
#define MSG_PREHEAT_PLA_SETTINGS "PLA definicoes" #define MSG_PREHEAT_PLA_SETTINGS "PLA definicoes"
#define MSG_PREHEAT_ABS "Pre-aquecer ABS" #define MSG_PREHEAT_ABS "Pre-aquecer ABS"
#define MSG_PREHEAT_ABS0 " pre-aquecer ABS 1" #define MSG_PREHEAT_ABS_N "Pre-aquecer ABS "
#define MSG_PREHEAT_ABS1 " pre-aquecer ABS 2" #define MSG_PREHEAT_ABS_ALL "Pre-aq. ABS Tudo"
#define MSG_PREHEAT_ABS2 " pre-aquecer ABS 3" #define MSG_PREHEAT_ABS_BEDONLY "Pre-aq. ABS \002Base"
#define MSG_PREHEAT_ABS012 " pre-aq. ABS Tudo"
#define MSG_PREHEAT_ABS_BEDONLY " pre-aq. ABS \002Base"
#define MSG_PREHEAT_ABS_SETTINGS "ABS definicoes" #define MSG_PREHEAT_ABS_SETTINGS "ABS definicoes"
#define MSG_COOLDOWN "Arrefecer" #define MSG_COOLDOWN "Arrefecer"
#define MSG_SWITCH_PS_ON "Ligar" #define MSG_SWITCH_PS_ON "Ligar"
@ -41,57 +37,42 @@
#define MSG_MOVE_Y "Mover Y" #define MSG_MOVE_Y "Mover Y"
#define MSG_MOVE_Z "Mover Z" #define MSG_MOVE_Z "Mover Z"
#define MSG_MOVE_E "Extrusor" #define MSG_MOVE_E "Extrusor"
#define MSG_MOVE_E1 "Extrusor2"
#define MSG_MOVE_E2 "Extrusor3"
#define MSG_MOVE_01MM "Mover 0.1mm" #define MSG_MOVE_01MM "Mover 0.1mm"
#define MSG_MOVE_1MM "Mover 1mm" #define MSG_MOVE_1MM "Mover 1mm"
#define MSG_MOVE_10MM "Mover 10mm" #define MSG_MOVE_10MM "Mover 10mm"
#define MSG_SPEED "Velocidade:" #define MSG_SPEED "Velocidade"
#define MSG_NOZZLE "\002Bico:" #define MSG_NOZZLE "\002Bico"
#define MSG_NOZZLE1 "\002Bico2:" #define MSG_BED "\002Base"
#define MSG_NOZZLE2 "\002Bico3:"
#define MSG_BED "\002Base:"
#define MSG_FAN_SPEED "Velocidade do ar." #define MSG_FAN_SPEED "Velocidade do ar."
#define MSG_FLOW "Fluxo:" #define MSG_FLOW "Fluxo"
#define MSG_FLOW0 "Fluxo0:"
#define MSG_FLOW1 "Fluxo1:"
#define MSG_FLOW2 "Fluxo2:"
#define MSG_CONTROL "Controlo \003" #define MSG_CONTROL "Controlo \003"
#define MSG_MIN "\002 Min:" #define MSG_MIN "\002 Min"
#define MSG_MAX "\002 Max:" #define MSG_MAX "\002 Max"
#define MSG_FACTOR "\002 Fact:" #define MSG_FACTOR "\002 Fact"
#define MSG_AUTOTEMP "Autotemp:" #define MSG_AUTOTEMP "Autotemp"
#define MSG_ON "On " #define MSG_ON "On "
#define MSG_OFF "Off" #define MSG_OFF "Off"
#define MSG_PID_P "PID-P: " #define MSG_PID_P "PID-P"
#define MSG_PID_I "PID-I: " #define MSG_PID_I "PID-I"
#define MSG_PID_D "PID-D: " #define MSG_PID_D "PID-D"
#define MSG_PID_C "PID-C: " #define MSG_PID_C "PID-C"
#define MSG_PID_P1 "PID-P E2: " #define MSG_ACC "Acc"
#define MSG_PID_I1 "PID-I E2: " #define MSG_VXY_JERK "Vxy-jerk"
#define MSG_PID_D1 "PID-D E2: "
#define MSG_PID_C1 "PID-C E2: "
#define MSG_PID_P2 "PID-P E3: "
#define MSG_PID_I2 "PID-I E3: "
#define MSG_PID_D2 "PID-D E3: "
#define MSG_PID_C2 "PID-C E3: "
#define MSG_ACC "Acc:"
#define MSG_VXY_JERK "Vxy-jerk: "
#define MSG_VZ_JERK "Vz-jerk" #define MSG_VZ_JERK "Vz-jerk"
#define MSG_VE_JERK "Ve-jerk" #define MSG_VE_JERK "Ve-jerk"
#define MSG_VMAX " Vmax " #define MSG_VMAX " Vmax "
#define MSG_X "x:" #define MSG_X "x"
#define MSG_Y "y:" #define MSG_Y "y"
#define MSG_Z "z:" #define MSG_Z "z"
#define MSG_E "e:" #define MSG_E "e"
#define MSG_VMIN "Vmin:" #define MSG_VMIN "Vmin"
#define MSG_VTRAV_MIN "VTrav min:" #define MSG_VTRAV_MIN "VTrav min"
#define MSG_AMAX "Amax " #define MSG_AMAX "Amax "
#define MSG_A_RETRACT "A-retract:" #define MSG_A_RETRACT "A-retract"
#define MSG_XSTEPS "Xpasso/mm:" #define MSG_XSTEPS "Xpasso/mm"
#define MSG_YSTEPS "Ypasso/mm:" #define MSG_YSTEPS "Ypasso/mm"
#define MSG_ZSTEPS "Zpasso/mm:" #define MSG_ZSTEPS "Zpasso/mm"
#define MSG_ESTEPS "Epasso/mm:" #define MSG_ESTEPS "Epasso/mm"
#define MSG_TEMPERATURE "Temperatura" #define MSG_TEMPERATURE "Temperatura"
#define MSG_MOTION "Movimento" #define MSG_MOTION "Movimento"
#define MSG_VOLUMETRIC "Filamento" #define MSG_VOLUMETRIC "Filamento"
@ -119,14 +100,14 @@
#define MSG_NO_MOVE "Sem movimento" #define MSG_NO_MOVE "Sem movimento"
#define MSG_KILLED "INTRRP. DE EMERG." #define MSG_KILLED "INTRRP. DE EMERG."
#define MSG_STOPPED "PARADO. " #define MSG_STOPPED "PARADO. "
#define MSG_CONTROL_RETRACT " Retrair mm:" #define MSG_CONTROL_RETRACT " Retrair mm"
#define MSG_CONTROL_RETRACT_SWAP "Troca Retrair mm:" #define MSG_CONTROL_RETRACT_SWAP "Troca Retrair mm"
#define MSG_CONTROL_RETRACTF " Retrair V:" #define MSG_CONTROL_RETRACTF " Retrair V"
#define MSG_CONTROL_RETRACT_ZLIFT " Levantar mm:" #define MSG_CONTROL_RETRACT_ZLIFT " Levantar mm"
#define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER " DesRet +mm:" #define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER " DesRet +mm"
#define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER_SWAP "Troca DesRet +mm:" #define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER_SWAP "Troca DesRet +mm"
#define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF " DesRet V:" #define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF " DesRet V"
#define MSG_AUTORETRACT " AutoRetr.:" #define MSG_AUTORETRACT " AutoRetr."
#define MSG_FILAMENTCHANGE "Trocar filamento" #define MSG_FILAMENTCHANGE "Trocar filamento"
#define MSG_INIT_SDCARD "Inic. SD-Card" #define MSG_INIT_SDCARD "Inic. SD-Card"
#define MSG_CNG_SDCARD "Trocar SD-Card" #define MSG_CNG_SDCARD "Trocar SD-Card"
@ -138,13 +119,6 @@
#define MSG_BABYSTEP_Z "Babystep Z" #define MSG_BABYSTEP_Z "Babystep Z"
#define MSG_ENDSTOP_ABORT "Endstop abort." #define MSG_ENDSTOP_ABORT "Endstop abort."
#define MSG_RECTRACT "Retrair"
#define MSG_MAIN_WIDE "Menu Principal \003"
#define MSG_PREPARE_ALT "Preparar \003"
#define MSG_CONTROL_ARROW "Controlo \x7E"
#define MSG_RETRACT_ARROW "Retrair \x7E"
#define MSG_STEPPER_RELEASED "Desengatado."
#ifdef DELTA_CALIBRATION_MENU #ifdef DELTA_CALIBRATION_MENU
#define MSG_DELTA_CALIBRATE "Delta Calibracao" #define MSG_DELTA_CALIBRATE "Delta Calibracao"
#define MSG_DELTA_CALIBRATE_X "Calibrar X" #define MSG_DELTA_CALIBRATE_X "Calibrar X"

Write Preview
Loading…
Cancel
Save