andrey
/
Marlin_FB4S
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

Update language.h 

Updated to latest version.
pull/1/head
pixatintes 11 years ago
parent
990e770e15
commit
a3530d1141
1 changed files with 186 additions and 179 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Unified View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 361
      Marlin/language.h

361
Marlin/language.h
View File

@ -2260,186 +2260,193 @@
// Please note these are limited to 17 characters! // Please note these are limited to 17 characters!
#define WELCOME_MSG MACHINE_NAME " a punt!" #define WELCOME_MSG MACHINE_NAME " preparada."
#define MSG_SD_INSERTED "SD detectada." #define MSG_SD_INSERTED "SD detectada."
#define MSG_SD_REMOVED "SD expulsada." #define MSG_SD_REMOVED "SD expulsada."
#define MSG_MAIN "Menu principal" #define MSG_MAIN "Menu principal"
#define MSG_AUTOSTART "Inici automatic" #define MSG_AUTOSTART "Inici automatic"
#define MSG_DISABLE_STEPPERS " Apagar motors" #define MSG_DISABLE_STEPPERS "Apagar motors"
#define MSG_AUTO_HOME " Home global" #define MSG_AUTO_HOME "Home global"
#define MSG_SET_ORIGIN "Establir origen" #define MSG_SET_ORIGIN "Establir origen"
#define MSG_PREHEAT_PLA " Preescalfar PLA" #define MSG_PREHEAT_PLA "Preescalfar PLA"
#define MSG_PREHEAT_PLA_SETTINGS "Config. temp. PLA" #define MSG_PREHEAT_PLA0 "Preescalfar PLA 1"
#define MSG_PREHEAT_ABS " Preescalfar ABS" #define MSG_PREHEAT_PLA1 "Preescalfar PLA 2"
#define MSG_PREHEAT_ABS_SETTINGS "Config. temp. ABS" #define MSG_PREHEAT_PLA2 "Preescalfar PLA 3"
#define MSG_COOLDOWN " Refredar" #define MSG_PREHEAT_PLA012 "Preesc. tot PLA"
#define MSG_SWITCH_PS_ON " Switch Power On" #define MSG_PREHEAT_PLA_BEDONLY "Preesc. llit PLA"
#define MSG_SWITCH_PS_OFF " Switch Power Off" #define MSG_PREHEAT_PLA_SETTINGS "Configuració PLA"
#define MSG_EXTRUDE "Extruir" #define MSG_PREHEAT_ABS "Preescalfar ABS"
#define MSG_RETRACT "Retreure" #define MSG_PREHEAT_ABS0 "Preescalfar ABS 1"
#define MSG_MOVE_AXIS " Moure eixos" #define MSG_PREHEAT_ABS1 "Preescalfar ABS 2"
#define MSG_MOVE_X " Moure X" #define MSG_PREHEAT_ABS2 "Preescalfar ABS 3"
#define MSG_MOVE_Y " Moure Y" #define MSG_PREHEAT_ABS012 "Preesc. tot ABS"
#define MSG_MOVE_Z " Moure Z" #define MSG_PREHEAT_ABS_BEDONLY "Preesc. llit ABS"
#define MSG_MOVE_E "Extrusor" #define MSG_PREHEAT_ABS_SETTINGS "Configuració ABS"
#define MSG_MOVE_01MM " Moure 0.1mm" #define MSG_COOLDOWN "Refredar"
#define MSG_MOVE_1MM " Moure 1mm" #define MSG_SWITCH_PS_ON "Switch power on"
#define MSG_MOVE_10MM " Moure 10mm" #define MSG_SWITCH_PS_OFF "Switch power off"
#define MSG_SPEED "Velocitat" #define MSG_EXTRUDE "Extruir"
#define MSG_NOZZLE "Nozzle" #define MSG_RETRACT "Refredar"
#define MSG_NOZZLE1 "Nozzle2" #define MSG_MOVE_AXIS "Moure eixos"
#define MSG_NOZZLE2 "Nozzle3" #define MSG_MOVE_X "Moure X"
#define MSG_BED "Llit" #define MSG_MOVE_Y "Moure Y"
#define MSG_FAN_SPEED "Vel. Ventilador" #define MSG_MOVE_Z "Moure Z"
#define MSG_FLOW "Fluxe" #define MSG_MOVE_E "Extrusor"
#define MSG_CONTROL " Control" #define MSG_MOVE_01MM "Moure 0.1mm"
#define MSG_MIN "\002 Min" #define MSG_MOVE_1MM "Moure 1mm"
#define MSG_MAX "\002 Max" #define MSG_MOVE_10MM "Moure 10mm"
#define MSG_FACTOR "\002 Fact" #define MSG_SPEED "Velocitat"
#define MSG_AUTOTEMP "Autotemp" #define MSG_NOZZLE "Nozzle"
#define MSG_ON "On" #define MSG_NOZZLE1 "Nozzle2"
#define MSG_OFF "Off" #define MSG_NOZZLE2 "Nozzle3"
#define MSG_PID_P "PID-P" #define MSG_BED "Llit"
#define MSG_PID_I "PID-I" #define MSG_FAN_SPEED "Vel. Ventilador"
#define MSG_PID_D "PID-D" #define MSG_FLOW "Fluxe"
#define MSG_PID_C "PID-C" #define MSG_FLOW0 "Fluxe 0"
#define MSG_ACC "Acel" #define MSG_FLOW1 "Fluxe 1"
#define MSG_VXY_JERK "Vxy-jerk" #define MSG_FLOW2 "Fluxe 2"
#define MSG_VZ_JERK "Vz-jerk" #define MSG_CONTROL "Control"
#define MSG_VE_JERK "Ve-jerk" #define MSG_MIN " \002 Min"
#define MSG_VMAX "Vmax" #define MSG_MAX " \002 Max"
#define MSG_X "x" #define MSG_FACTOR " \002 Fact"
#define MSG_Y "y" #define MSG_AUTOTEMP "Autotemp"
#define MSG_Z "z" #define MSG_ON "On "
#define MSG_E "e" #define MSG_OFF "Off"
#define MSG_VMIN "Vmin" #define MSG_PID_P "PID-P"
#define MSG_VTRAV_MIN "VTrav min" #define MSG_PID_I "PID-I"
#define MSG_AMAX "Amax" #define MSG_PID_D "PID-D"
#define MSG_A_RETRACT "A-retrac." #define MSG_PID_C "PID-C"
#define MSG_XSTEPS "X passos/mm" #define MSG_ACC "Accel"
#define MSG_YSTEPS "Y passos/mm" #define MSG_VXY_JERK "Vxy-jerk"
#define MSG_ZSTEPS "Z passos/mm" #define MSG_VZ_JERK "Vz-jerk"
#define MSG_ESTEPS "E passos/mm" #define MSG_VE_JERK "Ve-jerk"
#define MSG_RECTRACT "Retreure" #define MSG_VMAX "Vmax "
#define MSG_TEMPERATURE " Temperatura" #define MSG_X "x"
#define MSG_MOTION " Moviment" #define MSG_Y "y"
#define MSG_STORE_EPROM "Desar memoria" #define MSG_Z "z"
#define MSG_LOAD_EPROM "Llegir memoria" #define MSG_E "e"
#define MSG_RESTORE_FAILSAFE " Rest. emergencia" #define MSG_VMIN "Vmin"
#define MSG_REFRESH "Tornar a carregar" #define MSG_VTRAV_MIN "VTrav min"
#define MSG_WATCH "Pantalla Info." #define MSG_AMAX "Amax "
#define MSG_PREPARE " Preparar" #define MSG_A_RETRACT "A-retract"
#define MSG_TUNE " Ajustar" #define MSG_XSTEPS "Xpassos/mm"
#define MSG_PAUSE_PRINT " Pausa Imp." #define MSG_YSTEPS "Ypassos/mm"
#define MSG_RESUME_PRINT " Reprendre Imp." #define MSG_ZSTEPS "Zpassos/mm"
#define MSG_STOP_PRINT " Aturar Imp." #define MSG_ESTEPS "Epassos/mm"
#define MSG_CARD_MENU " Explorar SD" #define MSG_RECTRACT "Retreure"
#define MSG_NO_CARD " -Sense SD" #define MSG_TEMPERATURE "Temperatura"
#define MSG_DWELL "Repos..." #define MSG_MOTION "Moviment"
#define MSG_USERWAIT "Esperant ordres" #define MSG_CONTRAST "Contrast de LCD"
#define MSG_RESUMING "Reprendre Imp." #define MSG_STORE_EPROM "Desar a memoria"
#define MSG_NO_MOVE "Sense moviment" #define MSG_LOAD_EPROM "Carregar de mem."
#define MSG_KILLED "PARADA DE EMERG." #define MSG_RESTORE_FAILSAFE "Rest. emergencia"
#define MSG_STOPPED "PARADA" #define MSG_REFRESH "Refrescar"
#define MSG_CONTROL_RETRACT "Retreure mm" #define MSG_WATCH "Pantalla Info."
#define MSG_CONTROL_RETRACTF "Retreure F" #define MSG_PREPARE "Preparar"
#define MSG_CONTROL_RETRACT_ZLIFT "Aixecar mm" #define MSG_TUNE "Calibrar"
#define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER "DesRet +mm" #define MSG_PAUSE_PRINT "Pausa imp."
#define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF "DesRet F" #define MSG_RESUME_PRINT "Reprendre imp."
#define MSG_AUTORETRACT "AutoRetr." #define MSG_STOP_PRINT "Parar inp."
#define MSG_FILAMENTCHANGE "Canviar filament" #define MSG_CARD_MENU "Imprimir de SD"
#define MSG_INIT_SDCARD "Iniciant SD" #define MSG_NO_CARD "-Sense targeta SD"
#define MSG_CNG_SDCARD "Canviar SD" #define MSG_DWELL "Repos..."
#define MSG_RECTRACT_WIDE " Retreure " #define MSG_USERWAIT "Esperant usuari.."
#define MSG_TEMPERATURE_WIDE "Temperatura" #define MSG_RESUMING "Reprenent imp."
#define MSG_TEMPERATURE_RTN "Temperatura" #define MSG_NO_MOVE "Sense moviment."
#define MSG_MAIN_WIDE "Menu principal" #define MSG_KILLED "PARADA DE EMERG. "
#define MSG_MOTION_WIDE "Moviment" #define MSG_STOPPED "ATURAT. "
#define MSG_PREPARE_ALT "Preparar" #define MSG_CONTROL_RETRACT "Retreure mm"
#define MSG_CONTROL_ARROW "Control" #define MSG_CONTROL_RETRACTF "Retreure F"
#define MSG_RETRACT_ARROW "Retreure" #define MSG_CONTROL_RETRACT_ZLIFT "Aixecar mm"
#define MSG_STEPPER_RELEASED "Desacoblada." #define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER "DesRet +mm"
#define MSG_ZPROBE_OUT "Z probe out. bed" #define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF "DesRet F"
#define MSG_POSITION_UNKNOWN "Home X/Y before Z" #define MSG_AUTORETRACT "AutoRetr."
#define MSG_ZPROBE_ZOFFSET "Z Offset" #define MSG_FILAMENTCHANGE "Canviar filament"
#define MSG_BABYSTEP_X "Babystep X" #define MSG_INIT_SDCARD "Iniciant SD"
#define MSG_BABYSTEP_Y "Babystep Y" #define MSG_CNG_SDCARD "Canviar SD"
#define MSG_BABYSTEP_Z "Babystep Z" #define MSG_ZPROBE_OUT "Z probe out. bed"
#define MSG_ENDSTOP_ABORT "Endstop abort" #define MSG_POSITION_UNKNOWN "Home X/Y abans Z"
#define MSG_CONTRAST "Contrast" #define MSG_ZPROBE_ZOFFSET "Z Offset"
#define MSG_BABYSTEP_X "Babystep X"
#define MSG_BABYSTEP_Y "Babystep Y"
#define MSG_BABYSTEP_Z "Babystep Z"
#define MSG_ENDSTOP_ABORT "Endstop abort"
// Serial Console Messages // Serial Console Messages
#define MSG_Enqueing "en cua \"" #define MSG_Enqueing "en cua \""
#define MSG_POWERUP "PowerUp" #define MSG_POWERUP "PowerUp"
#define MSG_EXTERNAL_RESET " Reset Extern" #define MSG_EXTERNAL_RESET " Reset Extern"
#define MSG_BROWNOUT_RESET " Reset per Voltatge Incorrecte" #define MSG_BROWNOUT_RESET " Reset per Voltatge Incorrecte"
#define MSG_WATCHDOG_RESET " Reset per Bloqueig" #define MSG_WATCHDOG_RESET " Reset per Bloqueix"
#define MSG_SOFTWARE_RESET " Reset per Software" #define MSG_SOFTWARE_RESET " Reset per Software"
#define MSG_AUTHOR " | Autor: " #define MSG_AUTHOR " | Author: "
#define MSG_CONFIGURATION_VER " Ultima actualitzacio: " #define MSG_CONFIGURATION_VER "Ultima actualitzacio: "
#define MSG_FREE_MEMORY " Memoria lliure: " #define MSG_FREE_MEMORY " Memoria lliure: "
#define MSG_PLANNER_BUFFER_BYTES " PlannerBufferBytes: " #define MSG_PLANNER_BUFFER_BYTES " PlannerBufferBytes: "
#define MSG_OK "Ok" #define MSG_OK "ok"
#define MSG_FILE_SAVED "Desat." #define MSG_FILE_SAVED "Fitxer desat."
#define MSG_ERR_LINE_NO "El Numero de la Linia no es igual al Ultimo Numero de Linia+1, Ultima Linia:" #define MSG_ERR_LINE_NO "El Numero de la Linia no es igual al Ultimo Numero de Linia+1, Ultima Linia:"
#define MSG_ERR_CHECKSUM_MISMATCH "el checksum no coincideix, Ultima Linia:" #define MSG_ERR_CHECKSUM_MISMATCH "el checksum no coincideix, Ultima Linia:"
#define MSG_ERR_NO_CHECKSUM "No s'ha trobat el Checksum amb el numero de linia, Ultima Linia:" #define MSG_ERR_NO_CHECKSUM "No s'ha trobat el Checksum amb el numero de linea, Ultima Linea:"
#define MSG_ERR_NO_LINENUMBER_WITH_CHECKSUM "No s'ha trobat Numero de Linia amb el Checksum, Ultima Linia:" #define MSG_ERR_NO_LINENUMBER_WITH_CHECKSUM "No s'ha trobat Numero de Linea amb el Checksum, Ultima Linea:"
#define MSG_FILE_PRINTED "Treball acabat!" #define MSG_FILE_PRINTED "Impresio acabada"
#define MSG_BEGIN_FILE_LIST "Inici de la llista d'arxius" #define MSG_BEGIN_FILE_LIST "Inici de la llista d'arxius"
#define MSG_END_FILE_LIST "Fi de la llista d'arxius" #define MSG_END_FILE_LIST "Fi de la llista d'arxius"
#define MSG_M104_INVALID_EXTRUDER "M104 Extrusor Invalid " #define MSG_M104_INVALID_EXTRUDER "M104 Extrusor Invalid "
#define MSG_M105_INVALID_EXTRUDER "M105 Extrusor Invalid " #define MSG_M105_INVALID_EXTRUDER "M105 Extrusor Invalid "
#define MSG_M200_INVALID_EXTRUDER "M200 Extrusor Invalid " #define MSG_M200_INVALID_EXTRUDER "M200 Extrusor Invalid "
#define MSG_M218_INVALID_EXTRUDER "M218 Extrusor Invalid " #define MSG_M218_INVALID_EXTRUDER "M218 Extrusor Invalid "
#define MSG_ERR_NO_THERMISTORS "No hi ha termistors - no temp" #define MSG_M221_INVALID_EXTRUDER "M221 Extrusor Invalid "
#define MSG_M109_INVALID_EXTRUDER "M109 Extrusor Invalid " #define MSG_ERR_NO_THERMISTORS "No hi ha termistors - sense temperatura"
#define MSG_HEATING "Escalfant Nozzle..." #define MSG_M109_INVALID_EXTRUDER "M109 Extrusor Invalid "
#define MSG_HEATING_COMPLETE "Nozzle calent." #define MSG_HEATING "Escalfant..."
#define MSG_BED_HEATING "Escalfant llit..." #define MSG_HEATING_COMPLETE "Escalfament acabat."
#define MSG_BED_DONE "Llit calent." #define MSG_BED_HEATING "Escalfant llit."
#define MSG_M115_REPORT "FIRMWARE_NAME:Marlin V1; Sprinter/grbl mashup for gen6 FIRMWARE_URL:" FIRMWARE_URL " PROTOCOL_VERSION:" PROTOCOL_VERSION " MACHINE_TYPE:" MACHINE_NAME " EXTRUDER_COUNT:" STRINGIFY(EXTRUDERS) " UUID:" MACHINE_UUID "\n" #define MSG_BED_DONE "Llit Calent."
#define MSG_COUNT_X " Compta X:" #define MSG_M115_REPORT "FIRMWARE_NAME:Marlin V1; Sprinter/grbl mashup for gen6 FIRMWARE_URL:" FIRMWARE_URL " PROTOCOL_VERSION:" PROTOCOL_VERSION " MACHINE_TYPE:" MACHINE_NAME " EXTRUDER_COUNT:" STRINGIFY(EXTRUDERS) " UUID:" MACHINE_UUID "\n"
#define MSG_ERR_KILLED "¡¡Impressora Parada per kill()!!" #define MSG_COUNT_X " Count X: "
#define MSG_ERR_STOPPED "¡Impressora parada per errors. Repara l'error i utilitza M999 per reiniciar!. (Hi ha un reset de temperatura, cal ajustar-la abans de continuar)" #define MSG_ERR_KILLED "Impressora Parada per kill()!"
#define MSG_RESEND "Reenviar:" #define MSG_ERR_STOPPED "Impressora Parada per errors. Repara l'error i utilitza M999 per reiniciar!. (Hi ha un reset de temperatura, cal ajustarla abans de continuuar)"
#define MSG_UNKNOWN_COMMAND "Comanda Desconeguda:\"" #define MSG_RESEND "Reenviar: "
#define MSG_ACTIVE_EXTRUDER "Extrusor Actiu: " #define MSG_UNKNOWN_COMMAND "Comanda Desconeguda: \""
#define MSG_INVALID_EXTRUDER "Extrusor Invalid" #define MSG_ACTIVE_EXTRUDER "Extrusor Actiu: "
#define MSG_X_MIN "x_min: " #define MSG_INVALID_EXTRUDER "Extrusor Invalid"
#define MSG_X_MAX "x_max: " #define MSG_X_MIN "x_min: "
#define MSG_Y_MIN "y_min: " #define MSG_X_MAX "x_max: "
#define MSG_Y_MAX "y_max: " #define MSG_Y_MIN "y_min: "
#define MSG_Z_MIN "z_min: " #define MSG_Y_MAX "y_max: "
#define MSG_Z_MAX "z_max: " #define MSG_Z_MIN "z_min: "
#define MSG_M119_REPORT "Comprovant finals de carrera." #define MSG_Z_MAX "z_max: "
#define MSG_ENDSTOP_HIT "Activat!" #define MSG_M119_REPORT "Comprobant finals de carrera."
#define MSG_ENDSTOP_OPEN "obert" #define MSG_ENDSTOP_HIT "Activat"
#define MSG_HOTEND_OFFSET "Hotend offsets:" #define MSG_ENDSTOP_OPEN "obert"
#define MSG_SD_CANT_OPEN_SUBDIR "No s'ha pogut obrir la subcarpeta." #define MSG_HOTEND_OFFSET "Hotend offsets:"
#define MSG_SD_INIT_FAIL "Error en iniciar la SD"
#define MSG_SD_VOL_INIT_FAIL "Error al muntar el volum" #define MSG_SD_CANT_OPEN_SUBDIR "No s'ha pogut obrir la carpeta"
#define MSG_SD_OPENROOT_FAIL "Error en obrir la carpeta arrel" #define MSG_SD_INIT_FAIL "Error al iniciar la SD"
#define MSG_SD_CARD_OK "Tarjeta SD OK" #define MSG_SD_VOL_INIT_FAIL "Error al montar el volum"
#define MSG_SD_WORKDIR_FAIL "Error en obrir la carpeta de treball" #define MSG_SD_OPENROOT_FAIL "Error al obrir la carpeta arrel"
#define MSG_SD_OPEN_FILE_FAIL "Error en obrir, Fitxer: " #define MSG_SD_CARD_OK "Targeta SD OK"
#define MSG_SD_FILE_OPENED "Fitxer obert:" #define MSG_SD_WORKDIR_FAIL "Error al obrir la carpeta de treball"
#define MSG_SD_SIZE " Mida:" #define MSG_SD_OPEN_FILE_FAIL "Error al obrir, Fitxer: "
#define MSG_SD_FILE_SELECTED "Fitxer Seleccionat" #define MSG_SD_FILE_OPENED "Fitxer obert:"
#define MSG_SD_WRITE_TO_FILE "Desant al fitxer: " #define MSG_SD_SIZE " Mida: "
#define MSG_SD_PRINTING_BYTE "SD imprimint el byte " #define MSG_SD_FILE_SELECTED "Fitxer Seleccionat"
#define MSG_SD_NOT_PRINTING "No s'esta imprimint amb SD" #define MSG_SD_WRITE_TO_FILE "Desant al fitxer: "
#define MSG_SD_ERR_WRITE_TO_FILE "Error al escriure al fitxer" #define MSG_SD_PRINTING_BYTE "SD imprimint el byte "
#define MSG_SD_CANT_ENTER_SUBDIR "No es pot obrir la carpeta:" #define MSG_SD_NOT_PRINTING "No s'està imprimint amb SD"
#define MSG_STEPPER_TOO_HIGH "Steprate massa alt : " #define MSG_SD_ERR_WRITE_TO_FILE "Error al esciure al fitxer"
#define MSG_ENDSTOPS_HIT "S'ha tocat el final de carrera: " #define MSG_SD_CANT_ENTER_SUBDIR "No es pot obrir la carpeta: "
#define MSG_ERR_COLD_EXTRUDE_STOP " extrusio freda evitada"
#define MSG_ERR_LONG_EXTRUDE_STOP " extrusio massa llarga evitada" #define MSG_STEPPER_TOO_HIGH "Steprate massa alt: "
#define MSG_BABYSTEPPING_X "Babystepping X" #define MSG_ENDSTOPS_HIT "S'ha tocat el final de carrera: "
#define MSG_BABYSTEPPING_Y "Babystepping Y" #define MSG_ERR_COLD_EXTRUDE_STOP " extrusio freda evitada"
#define MSG_BABYSTEPPING_Z "Babystepping Z" #define MSG_ERR_LONG_EXTRUDE_STOP " extrusio massa llarga evitada"
#define MSG_SERIAL_ERROR_MENU_STRUCTURE "Error a l'estructura dels menus" #define MSG_BABYSTEPPING_X "Babystepping X"
#define MSG_BABYSTEPPING_Y "Babystepping Y"
#define MSG_BABYSTEPPING_Z "Babystepping Z"
#define MSG_SERIAL_ERROR_MENU_STRUCTURE "Error a l'estructura dels menus"
#endif #endif

Write Preview
Loading…
Cancel
Save