Use Tool 0 for Dual X Axis G29

See https://github.com/MarlinFirmware/Marlin/issues/5597#issuecomment-397683325

Marlin/src/feature/bedlevel/ubl/ubl_G29.cpp

@@ -292,13 +292,17 @@
 
   void unified_bed_leveling::G29() {
 
-    if (g29_parameter_parsing()) return; // abort if parsing the simple parameters causes a problem,
+    if (g29_parameter_parsing()) return; // Abort on parameter error
 
-    // Check for commands that require the printer to be homed
-    if (axis_unhomed_error()) {
     const int8_t p_val = parser.intval('P', -1);
-      if (p_val == 1 || p_val == 2 || p_val == 4 || parser.seen('J'))
-        gcode.home_all_axes();
+    const bool may_move = p_val == 1 || p_val == 2 || p_val == 4 || parser.seen('J');
+
+    // Check for commands that require the printer to be homed
+    if (may_move) {
+      if (axis_unhomed_error()) gcode.home_all_axes();
+      #if ENABLED(DUAL_X_CARRIAGE)
+        if (active_extruder != 0) tool_change(0);
+      #endif
     }
 
     // Invalidate Mesh Points. This command is a little bit asymmetrical because

Marlin/src/gcode/bedlevel/abl/G29.cpp

@@ -268,6 +268,10 @@ void GcodeSuite::G29() {
    */
   if (!g29_in_progress) {
 
+    #if ENABLED(DUAL_X_CARRIAGE)
+      if (active_extruder != 0) tool_change(0);
+    #endif
+
     #if ENABLED(PROBE_MANUALLY) || ENABLED(AUTO_BED_LEVELING_LINEAR)
       abl_probe_index = -1;
     #endif