andrey
/
Marlin_FB4S
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

Merge pull request #5682 from thinkyhead/rc_spanish_jan 

Updates to Spanish language
pull/1/head
Scott Lahteine 8 years ago
committed by GitHub
parent
7a9c1a279b 020c6af7b0
commit
93a9aa6b76
1 changed files with 19 additions and 0 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Unified View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 19
      Marlin/language_es.h

19
Marlin/language_es.h
View File

@ -39,12 +39,15 @@
#define MSG_MAIN _UxGT("Menu principal") #define MSG_MAIN _UxGT("Menu principal")
#define MSG_AUTOSTART _UxGT("Inicio automatico") #define MSG_AUTOSTART _UxGT("Inicio automatico")
#define MSG_DISABLE_STEPPERS _UxGT("Apagar motores") #define MSG_DISABLE_STEPPERS _UxGT("Apagar motores")
#define MSG_DEBUG_MENU _UxGT("Menu depurar”)
#define MSG_PROGRESS_BAR_TEST _UxGT("Prueba barra avance")
#define MSG_AUTO_HOME _UxGT("Llevar al origen") #define MSG_AUTO_HOME _UxGT("Llevar al origen")
#define MSG_AUTO_HOME_X _UxGT("Origen X") #define MSG_AUTO_HOME_X _UxGT("Origen X")
#define MSG_AUTO_HOME_Y _UxGT("Origen Y") #define MSG_AUTO_HOME_Y _UxGT("Origen Y")
#define MSG_AUTO_HOME_Z _UxGT("Origen Z") #define MSG_AUTO_HOME_Z _UxGT("Origen Z")
#define MSG_LEVEL_BED_HOMING _UxGT("Origen XYZ") #define MSG_LEVEL_BED_HOMING _UxGT("Origen XYZ")
#define MSG_LEVEL_BED_WAITING _UxGT("Iniciar (Presione)") #define MSG_LEVEL_BED_WAITING _UxGT("Iniciar (Presione)")
#define MSG_LEVEL_BED_NEXT_POINT _UxGT("Siguiente punto”)
#define MSG_LEVEL_BED_DONE _UxGT("Nivelacion lista!") #define MSG_LEVEL_BED_DONE _UxGT("Nivelacion lista!")
#define MSG_LEVEL_BED_CANCEL _UxGT("Cancelar") #define MSG_LEVEL_BED_CANCEL _UxGT("Cancelar")
#define MSG_SET_HOME_OFFSETS _UxGT("Ajustar desfases") #define MSG_SET_HOME_OFFSETS _UxGT("Ajustar desfases")
@ -67,6 +70,8 @@
#define MSG_RETRACT _UxGT("Retraer") #define MSG_RETRACT _UxGT("Retraer")
#define MSG_MOVE_AXIS _UxGT("Mover ejes") #define MSG_MOVE_AXIS _UxGT("Mover ejes")
#define MSG_LEVEL_BED _UxGT("Nivelar plataforma") #define MSG_LEVEL_BED _UxGT("Nivelar plataforma")
#define MSG_MOVING _UxGT("Moviendo...”)
#define MSG_FREE_XY _UxGT("Libre XY")
#define MSG_MOVE_X _UxGT("Mover X") #define MSG_MOVE_X _UxGT("Mover X")
#define MSG_MOVE_Y _UxGT("Mover Y") #define MSG_MOVE_Y _UxGT("Mover Y")
#define MSG_MOVE_Z _UxGT("Mover Z") #define MSG_MOVE_Z _UxGT("Mover Z")
@ -91,6 +96,7 @@
#define MSG_PID_I _UxGT("PID-I") #define MSG_PID_I _UxGT("PID-I")
#define MSG_PID_D _UxGT("PID-D") #define MSG_PID_D _UxGT("PID-D")
#define MSG_PID_C _UxGT("PID-C") #define MSG_PID_C _UxGT("PID-C")
#define MSG_SELECT _UxGT("Seleccionar”)
#define MSG_ACC _UxGT("Aceleracion") #define MSG_ACC _UxGT("Aceleracion")
#define MSG_VX_JERK _UxGT("Vx-jerk") #define MSG_VX_JERK _UxGT("Vx-jerk")
#define MSG_VY_JERK _UxGT("Vy-jerk") #define MSG_VY_JERK _UxGT("Vy-jerk")
@ -147,6 +153,8 @@
#define MSG_INIT_SDCARD _UxGT("Iniciando tarjeta") #define MSG_INIT_SDCARD _UxGT("Iniciando tarjeta")
#define MSG_CNG_SDCARD _UxGT("Cambiar tarjeta") #define MSG_CNG_SDCARD _UxGT("Cambiar tarjeta")
#define MSG_ZPROBE_OUT _UxGT("Sonda Z fuera") #define MSG_ZPROBE_OUT _UxGT("Sonda Z fuera")
#define MSG_BLTOUCH_SELFTEST _UxGT("BLTouch Auto-Prueba”)
#define MSG_BLTOUCH_RESET _UxGT("Reiniciar BLTouch")
#define MSG_HOME _UxGT("Home") // Used as MSG_HOME " " MSG_X MSG_Y MSG_Z " " MSG_FIRST #define MSG_HOME _UxGT("Home") // Used as MSG_HOME " " MSG_X MSG_Y MSG_Z " " MSG_FIRST
#define MSG_FIRST _UxGT("first") #define MSG_FIRST _UxGT("first")
#define MSG_ZPROBE_ZOFFSET _UxGT("Desfase Z") #define MSG_ZPROBE_ZOFFSET _UxGT("Desfase Z")
@ -161,6 +169,12 @@
#define MSG_ERR_MINTEMP _UxGT("Error: Temp Minima") #define MSG_ERR_MINTEMP _UxGT("Error: Temp Minima")
#define MSG_ERR_MAXTEMP_BED _UxGT("Error: Temp Max Plat") #define MSG_ERR_MAXTEMP_BED _UxGT("Error: Temp Max Plat")
#define MSG_ERR_MINTEMP_BED _UxGT("Error: Temp Min Plat") #define MSG_ERR_MINTEMP_BED _UxGT("Error: Temp Min Plat")
#define MSG_ERR_Z_HOMING _UxGT("G28 Z Prohibido”)
#define MSG_HALTED _UxGT("IMPRESORA PARADA”)
#define MSG_PLEASE_RESET _UxGT("Por favor, reinicie")
#define MSG_SHORT_DAY _UxGT("d") // One character only
#define MSG_SHORT_HOUR _UxGT("h") // One character only
#define MSG_SHORT_MINUTE _UxGT("m") // One character only
#define MSG_HEATING _UxGT("Calentando...") #define MSG_HEATING _UxGT("Calentando...")
#define MSG_HEATING_COMPLETE _UxGT("Calentamiento listo") #define MSG_HEATING_COMPLETE _UxGT("Calentamiento listo")
#define MSG_BED_HEATING _UxGT("Calentando Plat...") #define MSG_BED_HEATING _UxGT("Calentando Plat...")
@ -178,6 +192,8 @@
#define MSG_INFO_EXTRUDERS _UxGT("Extrusores") #define MSG_INFO_EXTRUDERS _UxGT("Extrusores")
#define MSG_INFO_BAUDRATE _UxGT("Baudios") #define MSG_INFO_BAUDRATE _UxGT("Baudios")
#define MSG_INFO_PROTOCOL _UxGT("Protocolo") #define MSG_INFO_PROTOCOL _UxGT("Protocolo")
#define MSG_LIGHTS_ON _UxGT("Luz cabina ON")
#define MSG_LIGHTS_OFF _UxGT("Luz cabina OFF”)
#if LCD_WIDTH > 19 #if LCD_WIDTH > 19
#define MSG_INFO_PRINT_COUNT _UxGT("Conteo de impresion") #define MSG_INFO_PRINT_COUNT _UxGT("Conteo de impresion")
#define MSG_INFO_COMPLETED_PRINTS _UxGT("Completadas") #define MSG_INFO_COMPLETED_PRINTS _UxGT("Completadas")
@ -194,6 +210,9 @@
#define MSG_INFO_MIN_TEMP _UxGT("Temperatura minima") #define MSG_INFO_MIN_TEMP _UxGT("Temperatura minima")
#define MSG_INFO_MAX_TEMP _UxGT("Temperatura maxima") #define MSG_INFO_MAX_TEMP _UxGT("Temperatura maxima")
#define MSG_INFO_PSU _UxGT("Fuente de poder") #define MSG_INFO_PSU _UxGT("Fuente de poder")
#define MSG_DRIVE_STRENGTH _UxGT("Potencia driver")
#define MSG_DAC_PERCENT _UxGT("Driver %")
#define MSG_DAC_EEPROM_WRITE _UxGT("Escribe DAC EEPROM")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER _UxGT("Cambiar Filamento") #define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER _UxGT("Cambiar Filamento")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_HEADER _UxGT("Opciones de cambio:") #define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_HEADER _UxGT("Opciones de cambio:")

Write Preview
Loading…
Cancel
Save