andrey
/
Marlin_FB4S
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

Update German language (#14093)

pull/1/head
Ludy 6 years ago
committed by Scott Lahteine
parent
594f6b14be
commit
41f61a12b8
1 changed files with 15 additions and 14 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 29
      Marlin/src/lcd/language/language_de.h

29
Marlin/src/lcd/language/language_de.h
View File

@ -84,7 +84,7 @@
#define MSG_SWITCH_PS_ON _UxGT("Netzteil ein")
#define MSG_SWITCH_PS_OFF _UxGT("Netzteil aus")
#define MSG_EXTRUDE _UxGT("Extrudieren")
#define MSG_RETRACT _UxGT("Rückzug")
#define MSG_RETRACT _UxGT("Einzug")
#define MSG_MOVE_AXIS _UxGT("Achse Bewegen")
#define MSG_BED_LEVELING _UxGT("Bett-Nivellierung")
#define MSG_LEVEL_BED _UxGT("Bett nivellieren")
@ -162,14 +162,14 @@
#define MSG_MESH_LOADED _UxGT("Netz %i geladen")
#define MSG_MESH_SAVED _UxGT("Netz %i gespeichert")
#define MSG_NO_STORAGE _UxGT("Kein Speicher")
#define MSG_UBL_SAVE_ERROR _UxGT("ERR:UBL speichern")
#define MSG_UBL_RESTORE_ERROR _UxGT("ERR:UBL wiederherst.")
#define MSG_UBL_SAVE_ERROR _UxGT("Err:UBL speichern")
#define MSG_UBL_RESTORE_ERROR _UxGT("Err:UBL wiederherst.")
#define MSG_UBL_Z_OFFSET_STOPPED _UxGT("Z-Versatz angehalten")
#define MSG_UBL_STEP_BY_STEP_MENU _UxGT("Schrittweises UBL")
#define MSG_LED_CONTROL _UxGT("LED-Steuerung")
#define MSG_LED_CONTROL _UxGT("Licht-Steuerung")
#define MSG_LEDS _UxGT("Licht")
#define MSG_LED_PRESETS _UxGT("Licht-Einstellungen")
#define MSG_LED_PRESETS _UxGT("Licht-Einstellung")
#define MSG_SET_LEDS_RED _UxGT("Rot")
#define MSG_SET_LEDS_ORANGE _UxGT("Orange")
#define MSG_SET_LEDS_YELLOW _UxGT("Gelb")
@ -235,7 +235,7 @@
#define MSG_VTRAV_MIN _UxGT("V min Leerfahrt")
#define MSG_ACCELERATION _UxGT("Beschleunigung")
#define MSG_AMAX _UxGT("A max ") // space intentional
#define MSG_A_RETRACT _UxGT("A Rückzug")
#define MSG_A_RETRACT _UxGT("A Einzug")
#define MSG_A_TRAVEL _UxGT("A Leerfahrt")
#define MSG_STEPS_PER_MM _UxGT("Steps/mm")
#if IS_KINEMATIC
@ -295,20 +295,20 @@
#define MSG_NO_MOVE _UxGT("Motoren angeschaltet")
#define MSG_KILLED _UxGT("ABGEBROCHEN")
#define MSG_STOPPED _UxGT("ANGEHALTEN")
#define MSG_CONTROL_RETRACT _UxGT("Rückzug mm")
#define MSG_CONTROL_RETRACT_SWAP _UxGT("Wechs. Rückzug mm")
#define MSG_CONTROL_RETRACTF _UxGT("Rückzug V")
#define MSG_CONTROL_RETRACT _UxGT("Einzug mm")
#define MSG_CONTROL_RETRACT_SWAP _UxGT("Wechs. Einzug mm")
#define MSG_CONTROL_RETRACTF _UxGT("Einzug V")
#define MSG_CONTROL_RETRACT_ZHOP _UxGT("Z-Sprung mm")
#define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER _UxGT("UnRet mm")
#define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER_SWAP _UxGT("Wechs. UnRet mm")
#define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF _UxGT("UnRet V")
#define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER_SWAPF _UxGT("S UnRet V")
#define MSG_AUTORETRACT _UxGT("Autom. Rückzug")
#define MSG_FILAMENT_SWAP_LENGTH _UxGT("Rückzugslänge")
#define MSG_AUTORETRACT _UxGT("Autom. Einzug")
#define MSG_FILAMENT_SWAP_LENGTH _UxGT("Einzugslänge")
#define MSG_TOOL_CHANGE _UxGT("Werkzeugwechsel")
#define MSG_TOOL_CHANGE_ZLIFT _UxGT("Z anheben")
#define MSG_SINGLENOZZLE_PRIME_SPD _UxGT("Prime-Geschwin.")
#define MSG_SINGLENOZZLE_RETRACT_SPD _UxGT("Rückzug-Geschwin.")
#define MSG_SINGLENOZZLE_RETRACT_SPD _UxGT("Einzug-Geschwin.")
#define MSG_NOZZLE_STANDBY _UxGT("Düsen-Standby")
#define MSG_FILAMENTCHANGE _UxGT("Filament wechseln")
#define MSG_FILAMENTLOAD _UxGT("Filament laden")
@ -326,6 +326,7 @@
#define MSG_BLTOUCH_SW_MODE _UxGT("BLTouch SW-Modus")
#define MSG_BLTOUCH_5V_MODE _UxGT("BLTouch 5V-Modus")
#define MSG_BLTOUCH_OD_MODE _UxGT("BLTouch OD Mode")
#define MSG_BLTOUCH_MODE_STORE _UxGT("BLTouch Mode Store")
#define MSG_BLTOUCH_STOW _UxGT("BLTouch einfahren")
#define MSG_MANUAL_DEPLOY _UxGT("Z-Sonde ausfahren")
#define MSG_MANUAL_STOW _UxGT("Z-Sonde einfahren")
@ -348,8 +349,8 @@
#define MSG_ERR_MINTEMP LCD_STR_THERMOMETER _UxGT(" UNTERSCHRITTEN")
#define MSG_ERR_MAXTEMP_BED _UxGT("BETT ") LCD_STR_THERMOMETER _UxGT(" ÜBERSCHRITTEN")
#define MSG_ERR_MINTEMP_BED _UxGT("BETT ") LCD_STR_THERMOMETER _UxGT(" UNTERSCHRITTEN")
#define MSG_ERR_MAXTEMP_CHAMBER _UxGT("Err: GEHÄUSE MAX TEM")
#define MSG_ERR_MINTEMP_CHAMBER _UxGT("Err: GEHÄUSE MIN TEM")
#define MSG_ERR_MAXTEMP_CHAMBER _UxGT("Err:Gehäuse max Temp")
#define MSG_ERR_MINTEMP_CHAMBER _UxGT("Err:Gehäuse min Temp")
#define MSG_ERR_Z_HOMING MSG_HOME _UxGT(" ") MSG_X MSG_Y _UxGT(" ") MSG_FIRST
#define MSG_HALTED _UxGT("DRUCKER STOPP")
#define MSG_PLEASE_RESET _UxGT("Bitte neustarten")

Write Preview
Loading…
Cancel
Save