andrey
/
Marlin_FB4S
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

Merge pull request #4822 from blubbfish/patch-3 

Tweak some german language strings
pull/1/head
Scott Lahteine 8 years ago
committed by GitHub
parent
20e5140e75 cd8b22b527
commit
07ac9a1152
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Unified View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 12
      Marlin/language_de.h

12
Marlin/language_de.h
View File

@ -50,7 +50,7 @@
#define MSG_LEVEL_BED_DONE "Fertig" #define MSG_LEVEL_BED_DONE "Fertig"
#define MSG_LEVEL_BED_CANCEL "Abbruch" #define MSG_LEVEL_BED_CANCEL "Abbruch"
#define MSG_SET_HOME_OFFSETS "Setze Homeversatz" #define MSG_SET_HOME_OFFSETS "Setze Homeversatz"
#define MSG_HOME_OFFSETS_APPLIED "Offsets aktiv" #define MSG_HOME_OFFSETS_APPLIED "Homeversatz aktiv"
#define MSG_SET_ORIGIN "Setze Nullpunkt" //"G92 X0 Y0 Z0" commented out in ultralcd.cpp #define MSG_SET_ORIGIN "Setze Nullpunkt" //"G92 X0 Y0 Z0" commented out in ultralcd.cpp
#define MSG_PREHEAT_1 "Vorwärmen PLA" #define MSG_PREHEAT_1 "Vorwärmen PLA"
#define MSG_PREHEAT_1_N "Vorwärmen PLA " #define MSG_PREHEAT_1_N "Vorwärmen PLA "
@ -73,9 +73,9 @@
#define MSG_MOVE_Y "Y" #define MSG_MOVE_Y "Y"
#define MSG_MOVE_Z "Z" #define MSG_MOVE_Z "Z"
#define MSG_MOVE_E "Extruder " #define MSG_MOVE_E "Extruder "
#define MSG_MOVE_01MM " 0.1 mm" #define MSG_MOVE_01MM " 0,1 mm"
#define MSG_MOVE_1MM " 1.0 mm" #define MSG_MOVE_1MM " 1,0 mm"
#define MSG_MOVE_10MM "10.0 mm" #define MSG_MOVE_10MM "10,0 mm"
#define MSG_SPEED "Geschw." #define MSG_SPEED "Geschw."
#define MSG_BED_Z "Bett Z" #define MSG_BED_Z "Bett Z"
#define MSG_NOZZLE "Düse" #define MSG_NOZZLE "Düse"
@ -131,7 +131,7 @@
#define MSG_RESUMING "Druckfortsetzung" #define MSG_RESUMING "Druckfortsetzung"
#define MSG_PRINT_ABORTED "Druck abgebrochen" #define MSG_PRINT_ABORTED "Druck abgebrochen"
#define MSG_NO_MOVE "Motoren eingeschaltet" #define MSG_NO_MOVE "Motoren eingeschaltet"
#define MSG_KILLED "KILLED" #define MSG_KILLED "ABGEBROCHEN"
#define MSG_STOPPED "ANGEHALTEN" #define MSG_STOPPED "ANGEHALTEN"
#define MSG_CONTROL_RETRACT "Retract mm" #define MSG_CONTROL_RETRACT "Retract mm"
#define MSG_CONTROL_RETRACT_SWAP "Wechs. Retract mm" #define MSG_CONTROL_RETRACT_SWAP "Wechs. Retract mm"
@ -147,7 +147,7 @@
#define MSG_ZPROBE_OUT "Sensor ausserhalb" #define MSG_ZPROBE_OUT "Sensor ausserhalb"
#define MSG_HOME "Vorher" // Used as MSG_HOME " " MSG_X MSG_Y MSG_Z " " MSG_FIRST #define MSG_HOME "Vorher" // Used as MSG_HOME " " MSG_X MSG_Y MSG_Z " " MSG_FIRST
#define MSG_FIRST "homen" #define MSG_FIRST "homen"
#define MSG_ZPROBE_ZOFFSET "Z Offset" #define MSG_ZPROBE_ZOFFSET "Z Versatz"
#define MSG_BABYSTEP_X "Babystep X" #define MSG_BABYSTEP_X "Babystep X"
#define MSG_BABYSTEP_Y "Babystep Y" #define MSG_BABYSTEP_Y "Babystep Y"
#define MSG_BABYSTEP_Z "Babystep Z" #define MSG_BABYSTEP_Z "Babystep Z"

Write Preview
Loading…
Cancel
Save