|
|
@ -37,9 +37,14 @@ |
|
|
|
#define MSG_YES _UxGT("JA") |
|
|
|
#define MSG_NO _UxGT("NEIN") |
|
|
|
#define MSG_BACK _UxGT("Zurück") |
|
|
|
#define MSG_MEDIA_ABORTING _UxGT("Abbruch...") |
|
|
|
#define MSG_MEDIA_INSERTED _UxGT("Medium erkannt") |
|
|
|
#define MSG_MEDIA_REMOVED _UxGT("Medium entfernt") |
|
|
|
#define MSG_MEDIA_RELEASED _UxGT("Medium freigeg.") |
|
|
|
#define MSG_MEDIA_RELEASED _UxGT("Medium freigegeben") |
|
|
|
#define MSG_MEDIA_WAITING _UxGT("Warten auf Medium") |
|
|
|
#define MSG_MEDIA_READ_ERROR _UxGT("Medium Lesefehler") |
|
|
|
#define MSG_MEDIA_USB_REMOVED _UxGT("USB Gerät entfernt") |
|
|
|
#define MSG_MEDIA_USB_FAILED _UxGT("USB Start fehlge.") |
|
|
|
#define MSG_LCD_ENDSTOPS _UxGT("Endstopp") // Max length 8 characters
|
|
|
|
#define MSG_LCD_SOFT_ENDSTOPS _UxGT("Software-Endstopp") |
|
|
|
#define MSG_MAIN _UxGT("Hauptmenü") |
|
|
@ -94,6 +99,7 @@ |
|
|
|
#define MSG_LEVEL_BED _UxGT("Bett nivellieren") |
|
|
|
#define MSG_LEVEL_CORNERS _UxGT("Ecken nivellieren") |
|
|
|
#define MSG_NEXT_CORNER _UxGT("Nächste Ecke") |
|
|
|
#define MSG_MESH_EDITOR _UxGT("Netz Editor") |
|
|
|
#define MSG_EDIT_MESH _UxGT("Netz bearbeiten") |
|
|
|
#define MSG_EDITING_STOPPED _UxGT("Netzbearb. angeh.") |
|
|
|
#define MSG_PROBING_MESH _UxGT("Messpunkt") |
|
|
@ -144,6 +150,12 @@ |
|
|
|
#define MSG_UBL_VALIDATE_MESH_M1 _UxGT(PREHEAT_1_LABEL " Netz validieren") |
|
|
|
#define MSG_UBL_VALIDATE_MESH_M2 _UxGT(PREHEAT_2_LABEL " Netz validieren") |
|
|
|
#define MSG_UBL_VALIDATE_CUSTOM_MESH _UxGT("Eig. Netz validieren") |
|
|
|
#define MSG_G26_HEATING_NOZZLE _UxGT("G26 Heating Nozzle") |
|
|
|
#define MSG_G26_HEATING_BED _UxGT("G26 heizt Bett") |
|
|
|
#define MSG_G26_FIXED_LENGTH _UxGT("Feste Länge Prime") |
|
|
|
#define MSG_G26_PRIME_DONE _UxGT("Priming fertig") |
|
|
|
#define MSG_G26_CANCELED _UxGT("G26 abgebrochen") |
|
|
|
#define MSG_G26_LEAVING _UxGT("G26 verlassen") |
|
|
|
#define MSG_UBL_CONTINUE_MESH _UxGT("Netzerst. forts.") |
|
|
|
#define MSG_UBL_MESH_LEVELING _UxGT("Netz-Nivellierung") |
|
|
|
#define MSG_UBL_3POINT_MESH_LEVELING _UxGT("3-Punkt-Nivell.") |
|
|
@ -173,6 +185,7 @@ |
|
|
|
#define MSG_UBL_NO_STORAGE _UxGT("Kein Speicher") |
|
|
|
#define MSG_UBL_SAVE_ERROR _UxGT("Err:UBL speichern") |
|
|
|
#define MSG_UBL_RESTORE_ERROR _UxGT("Err:UBL wiederherst.") |
|
|
|
#define MSG_UBL_Z_OFFSET _UxGT("Z-Versatz: ") |
|
|
|
#define MSG_UBL_Z_OFFSET_STOPPED _UxGT("Z-Versatz angehalten") |
|
|
|
#define MSG_UBL_STEP_BY_STEP_MENU _UxGT("Schrittweises UBL") |
|
|
|
|
|
|
@ -296,7 +309,7 @@ |
|
|
|
#define MSG_STOP_PRINT _UxGT("SD-Druck abbrechen") |
|
|
|
#define MSG_OUTAGE_RECOVERY _UxGT("Wiederh. n. Stroma.") |
|
|
|
#define MSG_MEDIA_MENU _UxGT("Druck vom Medium") |
|
|
|
#define MSG_NO_MEDIA _UxGT("Keine Medium") |
|
|
|
#define MSG_NO_MEDIA _UxGT("Kein Medium") |
|
|
|
#define MSG_DWELL _UxGT("Warten...") |
|
|
|
#define MSG_USERWAIT _UxGT("Klick zum Fortsetzen") |
|
|
|
#define MSG_PRINT_PAUSED _UxGT("Druck pausiert...") |
|
|
@ -377,8 +390,8 @@ |
|
|
|
#define MSG_SHORT_DAY _UxGT("t") // One character only
|
|
|
|
#define MSG_SHORT_HOUR _UxGT("h") // One character only
|
|
|
|
#define MSG_SHORT_MINUTE _UxGT("m") // One character only
|
|
|
|
#define MSG_HEATING _UxGT("Extr. heizt...") |
|
|
|
#define MSG_COOLING _UxGT("Extr. kühlt...") |
|
|
|
#define MSG_HEATING _UxGT("heizt...") |
|
|
|
#define MSG_COOLING _UxGT("kühlt...") |
|
|
|
#define MSG_BED_HEATING _UxGT("Bett heizt...") |
|
|
|
#define MSG_BED_COOLING _UxGT("Bett kühlt...") |
|
|
|
#define MSG_CHAMBER_HEATING _UxGT("Gehäuse heizt...") |
|
|
@ -432,6 +445,7 @@ |
|
|
|
#define MSG_INFO_PSU _UxGT("Netzteil") |
|
|
|
#define MSG_DRIVE_STRENGTH _UxGT("Motorleistung") |
|
|
|
#define MSG_DAC_PERCENT _UxGT("Treiber %") |
|
|
|
#define MSG_ERROR_TMC _UxGT("TMC Verbindungsfehler") |
|
|
|
#define MSG_DAC_EEPROM_WRITE _UxGT("Werte speichern") |
|
|
|
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER_PAUSE _UxGT("DRUCK PAUSIERT") |
|
|
|
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER_LOAD _UxGT("FILAMENT LADEN") |
|
|
|