andrey
/
Marlin_FB4S
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

Update Spanish language (#17505)

vanilla_fb_2.0.x
Gustavo Alvarez 5 years ago
committed by GitHub
parent
4cdd51cd3a
commit
7894937737
No known key found for this signature in database GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 57 additions and 57 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 114
      Marlin/src/lcd/language/language_es.h

114
Marlin/src/lcd/language/language_es.h
View File

@ -66,34 +66,34 @@ namespace Language_es {
PROGMEM Language_Str MSG_LEVEL_BED_WAITING = _UxGT("Pulsar para comenzar");
PROGMEM Language_Str MSG_LEVEL_BED_NEXT_POINT = _UxGT("Siguiente punto");
PROGMEM Language_Str MSG_LEVEL_BED_DONE = _UxGT("¡Nivelación lista!");
PROGMEM Language_Str MSG_Z_FADE_HEIGHT = _UxGT("Compensación Altura");
PROGMEM Language_Str MSG_Z_FADE_HEIGHT = _UxGT("Compen. Altura");
PROGMEM Language_Str MSG_SET_HOME_OFFSETS = _UxGT("Ajustar desfases");
PROGMEM Language_Str MSG_HOME_OFFSETS_APPLIED = _UxGT("Desfase aplicada");
PROGMEM Language_Str MSG_SET_ORIGIN = _UxGT("Establecer origen");
PROGMEM Language_Str MSG_PREHEAT_1 = _UxGT("Precalentar ") PREHEAT_1_LABEL;
PROGMEM Language_Str MSG_PREHEAT_1_H = _UxGT("Precalentar ") PREHEAT_1_LABEL " ~";
PROGMEM Language_Str MSG_PREHEAT_1_END = _UxGT("Precalentar ") PREHEAT_1_LABEL _UxGT(" Fin");
PROGMEM Language_Str MSG_PREHEAT_1_END_E = _UxGT("Precalentar ") PREHEAT_1_LABEL _UxGT(" Fin ~");
PROGMEM Language_Str MSG_PREHEAT_1_ALL = _UxGT("Precalentar ") PREHEAT_1_LABEL _UxGT(" Todo");
PROGMEM Language_Str MSG_PREHEAT_1_BEDONLY = _UxGT("Precalentar ") PREHEAT_1_LABEL _UxGT(" Cama");
PROGMEM Language_Str MSG_PREHEAT_1_SETTINGS = _UxGT("Precalentar ") PREHEAT_1_LABEL _UxGT(" Ajuste");
PROGMEM Language_Str MSG_PREHEAT_2 = _UxGT("Precalentar ") PREHEAT_2_LABEL;
PROGMEM Language_Str MSG_PREHEAT_2_H = _UxGT("Precalentar ") PREHEAT_2_LABEL " ~";
PROGMEM Language_Str MSG_PREHEAT_2_END = _UxGT("Precalentar ") PREHEAT_2_LABEL _UxGT(" Fin");
PROGMEM Language_Str MSG_PREHEAT_2_END_E = _UxGT("Precalentar ") PREHEAT_2_LABEL _UxGT(" Fin ~");
PROGMEM Language_Str MSG_PREHEAT_2_ALL = _UxGT("Precalentar ") PREHEAT_2_LABEL _UxGT(" Todo");
PROGMEM Language_Str MSG_PREHEAT_2_BEDONLY = _UxGT("Precalentar ") PREHEAT_2_LABEL _UxGT(" Cama");
PROGMEM Language_Str MSG_PREHEAT_2_SETTINGS = _UxGT("Precalentar ") PREHEAT_2_LABEL _UxGT(" Ajuste");
PROGMEM Language_Str MSG_PREHEAT_CUSTOM = _UxGT("Precalen. Personali.");
PROGMEM Language_Str MSG_PREHEAT_1 = _UxGT("Precal. ") PREHEAT_1_LABEL;
PROGMEM Language_Str MSG_PREHEAT_1_H = _UxGT("Precal. ") PREHEAT_1_LABEL " ~";
PROGMEM Language_Str MSG_PREHEAT_1_END = _UxGT("Precal. ") PREHEAT_1_LABEL _UxGT(" Fusor");
PROGMEM Language_Str MSG_PREHEAT_1_END_E = _UxGT("Precal. ") PREHEAT_1_LABEL _UxGT(" Fusor ~");
PROGMEM Language_Str MSG_PREHEAT_1_ALL = _UxGT("Precal. ") PREHEAT_1_LABEL _UxGT(" Todo");
PROGMEM Language_Str MSG_PREHEAT_1_BEDONLY = _UxGT("Precal. ") PREHEAT_1_LABEL _UxGT(" Cama");
PROGMEM Language_Str MSG_PREHEAT_1_SETTINGS = _UxGT("Precal. ") PREHEAT_1_LABEL _UxGT(" Ajuste");
PROGMEM Language_Str MSG_PREHEAT_2 = _UxGT("Precal. ") PREHEAT_2_LABEL;
PROGMEM Language_Str MSG_PREHEAT_2_H = _UxGT("Precal. ") PREHEAT_2_LABEL " ~";
PROGMEM Language_Str MSG_PREHEAT_2_END = _UxGT("Precal. ") PREHEAT_2_LABEL _UxGT(" Fusor");
PROGMEM Language_Str MSG_PREHEAT_2_END_E = _UxGT("Precal. ") PREHEAT_2_LABEL _UxGT(" Fusor ~");
PROGMEM Language_Str MSG_PREHEAT_2_ALL = _UxGT("Precal. ") PREHEAT_2_LABEL _UxGT(" Todo");
PROGMEM Language_Str MSG_PREHEAT_2_BEDONLY = _UxGT("Precal. ") PREHEAT_2_LABEL _UxGT(" Cama");
PROGMEM Language_Str MSG_PREHEAT_2_SETTINGS = _UxGT("Precal. ") PREHEAT_2_LABEL _UxGT(" Ajuste");
PROGMEM Language_Str MSG_PREHEAT_CUSTOM = _UxGT("Precal. manual");
PROGMEM Language_Str MSG_COOLDOWN = _UxGT("Enfriar");
PROGMEM Language_Str MSG_CUTTER_FREQUENCY = _UxGT("Frecuencia");
PROGMEM Language_Str MSG_LASER_MENU = _UxGT("Control Láser");
PROGMEM Language_Str MSG_LASER_OFF = _UxGT("Láser Apagado");
PROGMEM Language_Str MSG_LASER_ON = _UxGT("Láser Encendido");
PROGMEM Language_Str MSG_LASER_OFF = _UxGT("Apagar Láser");
PROGMEM Language_Str MSG_LASER_ON = _UxGT("Encender Láser");
PROGMEM Language_Str MSG_LASER_POWER = _UxGT("Potencia Láser");
PROGMEM Language_Str MSG_SPINDLE_MENU = _UxGT("Control Mandrino");
PROGMEM Language_Str MSG_SPINDLE_OFF = _UxGT("Mandrino Apagado");
PROGMEM Language_Str MSG_SPINDLE_ON = _UxGT("Mandrino Encendido");
PROGMEM Language_Str MSG_SPINDLE_OFF = _UxGT("Apagar Mandrino");
PROGMEM Language_Str MSG_SPINDLE_ON = _UxGT("Encender Mandrino");
PROGMEM Language_Str MSG_SPINDLE_POWER = _UxGT("Potencia Mandrino");
PROGMEM Language_Str MSG_SPINDLE_REVERSE = _UxGT("Invertir giro");
PROGMEM Language_Str MSG_SWITCH_PS_ON = _UxGT("Encender Fuente");
@ -112,22 +112,22 @@ namespace Language_es {
PROGMEM Language_Str MSG_MESH_X = _UxGT("Índice X");
PROGMEM Language_Str MSG_MESH_Y = _UxGT("Índice Y");
PROGMEM Language_Str MSG_MESH_EDIT_Z = _UxGT("Valor Z");
PROGMEM Language_Str MSG_USER_MENU = _UxGT("Comandos Personaliz.");
PROGMEM Language_Str MSG_USER_MENU = _UxGT("Com. Personalizados");
PROGMEM Language_Str MSG_M48_TEST = _UxGT("M48 Probar Sonda");
PROGMEM Language_Str MSG_M48_POINT = _UxGT("M48 Punto");
PROGMEM Language_Str MSG_M48_DEVIATION = _UxGT("Desviación");
PROGMEM Language_Str MSG_IDEX_MENU = _UxGT("Modo IDEX");
PROGMEM Language_Str MSG_OFFSETS_MENU = _UxGT("Desfase Boquillas");
PROGMEM Language_Str MSG_OFFSETS_MENU = _UxGT("Desfase Herramienta");
PROGMEM Language_Str MSG_IDEX_MODE_AUTOPARK = _UxGT("Auto-Aparcado");
PROGMEM Language_Str MSG_IDEX_MODE_DUPLICATE = _UxGT("Duplicar");
PROGMEM Language_Str MSG_IDEX_MODE_MIRRORED_COPY = _UxGT("Copia Reflejada");
PROGMEM Language_Str MSG_IDEX_MODE_FULL_CTRL = _UxGT("Control Total");
PROGMEM Language_Str MSG_HOTEND_OFFSET_X = _UxGT("2ª Boquilla X");
PROGMEM Language_Str MSG_HOTEND_OFFSET_Y = _UxGT("2ª Boquilla Y");
PROGMEM Language_Str MSG_HOTEND_OFFSET_Z = _UxGT("2ª Boquilla Z");
PROGMEM Language_Str MSG_HOTEND_OFFSET_X = _UxGT("2ª Fusor X");
PROGMEM Language_Str MSG_HOTEND_OFFSET_Y = _UxGT("2ª Fusor Y");
PROGMEM Language_Str MSG_HOTEND_OFFSET_Z = _UxGT("2ª Fusor Z");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_DOING_G29 = _UxGT("Hacer G29");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_TOOLS = _UxGT("Herramientas UBL");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_LEVEL_BED = _UxGT("Nivel.Cama.Uni.(UBL)");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_LEVEL_BED = _UxGT("Nivelado UBL");
PROGMEM Language_Str MSG_LCD_TILTING_MESH = _UxGT("Punto de inclinación");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_MANUAL_MESH = _UxGT("Crear Mallado man.");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_BC_INSERT = _UxGT("Colocar cuña y Medir");
@ -137,24 +137,24 @@ namespace Language_es {
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_ACTIVATE_MESH = _UxGT("Activar UBL");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_DEACTIVATE_MESH = _UxGT("Desactivar UBL");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_SET_TEMP_BED = _UxGT("Temp. Cama");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_BED_TEMP_CUSTOM = _UxGT("Temp. Cama");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_BED_TEMP_CUSTOM = _UxGT("Temp. Cama perso.");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_SET_TEMP_HOTEND = _UxGT("Temp. Fusor");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_HOTEND_TEMP_CUSTOM = _UxGT("Temp. Fusor");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_HOTEND_TEMP_CUSTOM = _UxGT("Temp. Fusor perso.");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_MESH_EDIT = _UxGT("Editar Mallado");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_EDIT_CUSTOM_MESH = _UxGT("Edit. Mallado perso.");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_FINE_TUNE_MESH = _UxGT("Ajuste fino Mallado");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_DONE_EDITING_MESH = _UxGT("Term. edici. Mallado");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_BUILD_CUSTOM_MESH = _UxGT("Crear Mallado Perso.");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_BUILD_CUSTOM_MESH = _UxGT("Crear Mallado Pers.");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_BUILD_MESH_MENU = _UxGT("Crear Mallado");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_BUILD_MESH_M1 = _UxGT("Crear Mallado (") PREHEAT_1_LABEL _UxGT(")");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_BUILD_MESH_M2 = _UxGT("Crear Mallado (") PREHEAT_2_LABEL _UxGT(")");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_BUILD_COLD_MESH = _UxGT("Crear Mallado Frío");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_MESH_HEIGHT_ADJUST = _UxGT("Ajustar alt. Mallado");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_MESH_HEIGHT_AMOUNT = _UxGT("Cantidad de altura");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_VALIDATE_MESH_MENU = _UxGT("Validar Mallado");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_VALIDATE_MESH_M1 = _UxGT("Validar Mallado (") PREHEAT_1_LABEL _UxGT(")");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_VALIDATE_MESH_M2 = _UxGT("Validar Mallado (") PREHEAT_2_LABEL _UxGT(")");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_VALIDATE_CUSTOM_MESH = _UxGT("Vali. Mallado perso.");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_VALIDATE_MESH_MENU = _UxGT("Valid. Mallado");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_VALIDATE_MESH_M1 = _UxGT("Valid. Mall. (") PREHEAT_1_LABEL _UxGT(")");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_VALIDATE_MESH_M2 = _UxGT("Valid. Mall. (") PREHEAT_2_LABEL _UxGT(")");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_VALIDATE_CUSTOM_MESH = _UxGT("Valid. Mall. perso.");
PROGMEM Language_Str MSG_G26_HEATING_BED = _UxGT("G26 Calentando Cama");
PROGMEM Language_Str MSG_G26_HEATING_NOZZLE = _UxGT("G26 Calent. Boquilla");
PROGMEM Language_Str MSG_G26_MANUAL_PRIME = _UxGT("Imprimado manual...");
@ -165,7 +165,7 @@ namespace Language_es {
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_CONTINUE_MESH = _UxGT("Contin. Mallado cama");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_MESH_LEVELING = _UxGT("Nivelando Mallado");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_3POINT_MESH_LEVELING = _UxGT("Nivelando 3Puntos");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_GRID_MESH_LEVELING = _UxGT("Nivel. Mallado cuad.");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_GRID_MESH_LEVELING = _UxGT("Niv. Mall. cuadri");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_MESH_LEVEL = _UxGT("Nivel de Mallado");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_SIDE_POINTS = _UxGT("Puntos Laterales");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_MAP_TYPE = _UxGT("Tipo de mapa ");
@ -183,9 +183,9 @@ namespace Language_es {
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_FINE_TUNE_ALL = _UxGT("Ajustar Fino Todo");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_FINE_TUNE_CLOSEST = _UxGT("Ajustar Fino proxi.");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_STORAGE_MESH_MENU = _UxGT("Almacen de Mallado");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_STORAGE_SLOT = _UxGT("Huecos de memoria");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_LOAD_MESH = _UxGT("Cargar Mallado cama");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_SAVE_MESH = _UxGT("Guardar Mallado cama");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_STORAGE_SLOT = _UxGT("Huecos memoria");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_LOAD_MESH = _UxGT("Cargar Mall. cama");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_SAVE_MESH = _UxGT("Guardar Mall. cama");
PROGMEM Language_Str MSG_MESH_LOADED = _UxGT("Malla %i Cargada");
PROGMEM Language_Str MSG_MESH_SAVED = _UxGT("Malla %i Guardada");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_NO_STORAGE = _UxGT("Sin guardar");
@ -194,17 +194,17 @@ namespace Language_es {
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_Z_OFFSET = _UxGT("Desfase de Z: ");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_Z_OFFSET_STOPPED = _UxGT("Desfase de Z Parado");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_STEP_BY_STEP_MENU = _UxGT("UBL Paso a Paso");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_1_BUILD_COLD_MESH = _UxGT("1.Crear Mallado Frío");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_1_BUILD_COLD_MESH = _UxGT("1.Crear Mall. Frío");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_2_SMART_FILLIN = _UxGT("2.Relleno intelig.");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_3_VALIDATE_MESH_MENU = _UxGT("3.Validar Mallado");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_3_VALIDATE_MESH_MENU = _UxGT("3.Valid. Mallado");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_4_FINE_TUNE_ALL = _UxGT("4.Ajustar Fino Todo");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_5_VALIDATE_MESH_MENU = _UxGT("5.Validar Mallado");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_5_VALIDATE_MESH_MENU = _UxGT("5.Valid. Mallado");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_6_FINE_TUNE_ALL = _UxGT("6.Ajustar Fino Todo");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_7_SAVE_MESH = _UxGT("7.Guardar Mall. cama");
PROGMEM Language_Str MSG_LED_CONTROL = _UxGT("Control LED");
PROGMEM Language_Str MSG_LEDS = _UxGT("Luzes");
PROGMEM Language_Str MSG_LED_PRESETS = _UxGT("Luz predefinida");
PROGMEM Language_Str MSG_LEDS = _UxGT("LEDS");
PROGMEM Language_Str MSG_LED_PRESETS = _UxGT("Color predefinido");
PROGMEM Language_Str MSG_SET_LEDS_RED = _UxGT("Rojo");
PROGMEM Language_Str MSG_SET_LEDS_ORANGE = _UxGT("Naranja");
PROGMEM Language_Str MSG_SET_LEDS_YELLOW = _UxGT("Amarillo");
@ -214,7 +214,7 @@ namespace Language_es {
PROGMEM Language_Str MSG_SET_LEDS_VIOLET = _UxGT("Violeta");
PROGMEM Language_Str MSG_SET_LEDS_WHITE = _UxGT("Blanco");
PROGMEM Language_Str MSG_SET_LEDS_DEFAULT = _UxGT("Por defecto");
PROGMEM Language_Str MSG_CUSTOM_LEDS = _UxGT("Luces personalizadas");
PROGMEM Language_Str MSG_CUSTOM_LEDS = _UxGT("Color personalizado");
PROGMEM Language_Str MSG_INTENSITY_R = _UxGT("Intensidad Rojo");
PROGMEM Language_Str MSG_INTENSITY_G = _UxGT("Intensidad Verde");
PROGMEM Language_Str MSG_INTENSITY_B = _UxGT("Intensidad Azul");
@ -257,9 +257,9 @@ namespace Language_es {
PROGMEM Language_Str MSG_MIN = " " LCD_STR_THERMOMETER _UxGT(" Min");
PROGMEM Language_Str MSG_MAX = " " LCD_STR_THERMOMETER _UxGT(" Max");
PROGMEM Language_Str MSG_FACTOR = " " LCD_STR_THERMOMETER _UxGT(" Factor");
PROGMEM Language_Str MSG_AUTOTEMP = _UxGT("Temperatura Auto.");
PROGMEM Language_Str MSG_LCD_ON = _UxGT("Encender");
PROGMEM Language_Str MSG_LCD_OFF = _UxGT("Apagar");
PROGMEM Language_Str MSG_AUTOTEMP = _UxGT("Temp. Autom.");
PROGMEM Language_Str MSG_LCD_ON = _UxGT("Enc");
PROGMEM Language_Str MSG_LCD_OFF = _UxGT("Apg");
PROGMEM Language_Str MSG_PID_AUTOTUNE = _UxGT("PID Auto-ajuste");
PROGMEM Language_Str MSG_PID_AUTOTUNE_E = _UxGT("PID Auto-ajuste *");
PROGMEM Language_Str MSG_PID_P = _UxGT("PID-P");
@ -280,7 +280,7 @@ namespace Language_es {
PROGMEM Language_Str MSG_VB_JERK = _UxGT("V") LCD_STR_B _UxGT("-Jerk");
PROGMEM Language_Str MSG_VC_JERK = _UxGT("V") LCD_STR_C _UxGT("-Jerk");
PROGMEM Language_Str MSG_VE_JERK = _UxGT("Ve-Jerk");
PROGMEM Language_Str MSG_JUNCTION_DEVIATION = _UxGT("Desviación de Unión");
PROGMEM Language_Str MSG_JUNCTION_DEVIATION = _UxGT("Desvi. Unión");
PROGMEM Language_Str MSG_VELOCITY = _UxGT("Velocidad");
PROGMEM Language_Str MSG_VMAX_A = _UxGT("Vmax ") LCD_STR_A;
PROGMEM Language_Str MSG_VMAX_B = _UxGT("Vmax ") LCD_STR_B;
@ -289,7 +289,7 @@ namespace Language_es {
PROGMEM Language_Str MSG_VMAX_EN = _UxGT("Vmax *");
PROGMEM Language_Str MSG_VMIN = _UxGT("Vmin");
PROGMEM Language_Str MSG_VTRAV_MIN = _UxGT("Vel. viaje min");
PROGMEM Language_Str MSG_ACCELERATION = _UxGT("Accel");
PROGMEM Language_Str MSG_ACCELERATION = _UxGT("Acceleración");
PROGMEM Language_Str MSG_AMAX_A = _UxGT("Acel. max") LCD_STR_A;
PROGMEM Language_Str MSG_AMAX_B = _UxGT("Acel. max") LCD_STR_B;
PROGMEM Language_Str MSG_AMAX_C = _UxGT("Acel. max") LCD_STR_C;
@ -343,7 +343,7 @@ namespace Language_es {
PROGMEM Language_Str MSG_PRINTING_OBJECT = _UxGT("Imprimiendo Objeto");
PROGMEM Language_Str MSG_CANCEL_OBJECT = _UxGT("Cancelar Objeto");
PROGMEM Language_Str MSG_CANCEL_OBJECT_N = _UxGT("Cancelar Objeto =");
PROGMEM Language_Str MSG_OUTAGE_RECOVERY = _UxGT("Recuper. por interr.");
PROGMEM Language_Str MSG_OUTAGE_RECOVERY = _UxGT("Rec. Fallo electrico");
PROGMEM Language_Str MSG_MEDIA_MENU = _UxGT("Imprim. desde SD/USB");
PROGMEM Language_Str MSG_NO_MEDIA = _UxGT("SD/USB no presente");
PROGMEM Language_Str MSG_DWELL = _UxGT("Reposo...");
@ -403,10 +403,10 @@ namespace Language_es {
PROGMEM Language_Str MSG_MANUAL_DEPLOY = _UxGT("Subir Sonda Z");
PROGMEM Language_Str MSG_MANUAL_STOW = _UxGT("Bajar Sonda Z");
PROGMEM Language_Str MSG_HOME_FIRST = _UxGT("Origen %s%s%s Prim.");
PROGMEM Language_Str MSG_ZPROBE_OFFSETS = _UxGT("Desfase Sonda");
PROGMEM Language_Str MSG_ZPROBE_XOFFSET = _UxGT("Desfase Sonda X");
PROGMEM Language_Str MSG_ZPROBE_YOFFSET = _UxGT("Desfase Sonda Y");
PROGMEM Language_Str MSG_ZPROBE_ZOFFSET = _UxGT("Desfase Sonda Z");
PROGMEM Language_Str MSG_ZPROBE_OFFSETS = _UxGT("Desf. Sonda");
PROGMEM Language_Str MSG_ZPROBE_XOFFSET = _UxGT("Desf. Sonda X");
PROGMEM Language_Str MSG_ZPROBE_YOFFSET = _UxGT("Desf. Sonda Y");
PROGMEM Language_Str MSG_ZPROBE_ZOFFSET = _UxGT("Desf. Sonda Z");
PROGMEM Language_Str MSG_BABYSTEP_X = _UxGT("Micropaso X");
PROGMEM Language_Str MSG_BABYSTEP_Y = _UxGT("Micropaso Y");
PROGMEM Language_Str MSG_BABYSTEP_Z = _UxGT("Micropaso Z");
@ -449,7 +449,7 @@ namespace Language_es {
PROGMEM Language_Str MSG_DELTA_DIAG_ROD = _UxGT("Barra Diagonal");
PROGMEM Language_Str MSG_DELTA_HEIGHT = _UxGT("Altura");
PROGMEM Language_Str MSG_DELTA_RADIUS = _UxGT("Radio");
PROGMEM Language_Str MSG_INFO_MENU = _UxGT("Acerca de Impresora");
PROGMEM Language_Str MSG_INFO_MENU = _UxGT("Info. Impresora");
PROGMEM Language_Str MSG_INFO_PRINTER_MENU = _UxGT("Info. Impresora");
PROGMEM Language_Str MSG_3POINT_LEVELING = _UxGT("Nivelando 3puntos");
PROGMEM Language_Str MSG_LINEAR_LEVELING = _UxGT("Nivelando Lineal");
@ -485,7 +485,7 @@ namespace Language_es {
PROGMEM Language_Str MSG_INFO_MIN_TEMP = _UxGT("Temp. Mínima");
PROGMEM Language_Str MSG_INFO_MAX_TEMP = _UxGT("Temp. Máxima");
PROGMEM Language_Str MSG_INFO_PSU = _UxGT("Fuente alimentación");
PROGMEM Language_Str MSG_INFO_PSU = _UxGT("F. Aliment.");
PROGMEM Language_Str MSG_DRIVE_STRENGTH = _UxGT("Fuerza de empuje");
PROGMEM Language_Str MSG_DAC_PERCENT_X = _UxGT("X Driver %");
PROGMEM Language_Str MSG_DAC_PERCENT_Y = _UxGT("Y Driver %");
@ -501,8 +501,8 @@ namespace Language_es {
PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_PURGE = _UxGT("Purgar más");
PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_RESUME = _UxGT("Continuar imp.");
PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_NOZZLE = _UxGT(" Boquilla: ");
PROGMEM Language_Str MSG_RUNOUT_SENSOR = _UxGT("Sensor de sección");
PROGMEM Language_Str MSG_RUNOUT_DISTANCE_MM = _UxGT("Dist de secc. mm");
PROGMEM Language_Str MSG_RUNOUT_SENSOR = _UxGT("Sens. filamento");
PROGMEM Language_Str MSG_RUNOUT_DISTANCE_MM = _UxGT("Dist. filamento mm");
PROGMEM Language_Str MSG_LCD_HOMING_FAILED = _UxGT("Ir a origen Fallado");
PROGMEM Language_Str MSG_LCD_PROBING_FAILED = _UxGT("Sondeo Fallado");
PROGMEM Language_Str MSG_M600_TOO_COLD = _UxGT("M600: Muy Frio");

Write Preview
Loading…
Cancel
Save