andrey
/
Marlin_FB4S
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

Merge pull request #3425 from tnw513/FixLangIt 

Optimized Italian strings to fit in 16 character display
pull/1/head
Scott Lahteine 9 years ago
parent
1b81e5adc7 9088802da1
commit
518068a5a8
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Unified View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 18
      Marlin/language_it.h

18
Marlin/language_it.h
View File

@ -46,7 +46,7 @@
#define MSG_LEVEL_BED_WAITING "Premi per Iniziare" #define MSG_LEVEL_BED_WAITING "Premi per Iniziare"
#define MSG_LEVEL_BED_DONE "Livel. terminato!" #define MSG_LEVEL_BED_DONE "Livel. terminato!"
#define MSG_LEVEL_BED_CANCEL "Annulla" #define MSG_LEVEL_BED_CANCEL "Annulla"
#define MSG_SET_HOME_OFFSETS "Imposta offset home" #define MSG_SET_HOME_OFFSETS "Imp. offset home"
#define MSG_HOME_OFFSETS_APPLIED "Offset applicato" #define MSG_HOME_OFFSETS_APPLIED "Offset applicato"
#define MSG_SET_ORIGIN "Imposta Origine" #define MSG_SET_ORIGIN "Imposta Origine"
#define MSG_PREHEAT_PLA "Preriscalda PLA" #define MSG_PREHEAT_PLA "Preriscalda PLA"
@ -65,7 +65,7 @@
#define MSG_EXTRUDE "Estrudi" #define MSG_EXTRUDE "Estrudi"
#define MSG_RETRACT "Ritrai" #define MSG_RETRACT "Ritrai"
#define MSG_MOVE_AXIS "Muovi Asse" #define MSG_MOVE_AXIS "Muovi Asse"
#define MSG_LEVEL_BED "Livellamento piano" #define MSG_LEVEL_BED "Livella piano"
#define MSG_MOVE_X "Muovi X" #define MSG_MOVE_X "Muovi X"
#define MSG_MOVE_Y "Muovi Y" #define MSG_MOVE_Y "Muovi Y"
#define MSG_MOVE_Z "Muovi Z" #define MSG_MOVE_Z "Muovi Z"
@ -114,7 +114,7 @@
#define MSG_CONTRAST "Contrasto LCD" #define MSG_CONTRAST "Contrasto LCD"
#define MSG_STORE_EPROM "Salva in memoria" #define MSG_STORE_EPROM "Salva in memoria"
#define MSG_LOAD_EPROM "Carica da memoria" #define MSG_LOAD_EPROM "Carica da memoria"
#define MSG_RESTORE_FAILSAFE "Ripristina impostaz." #define MSG_RESTORE_FAILSAFE "Ripristina imp."
#define MSG_REFRESH "Aggiorna" #define MSG_REFRESH "Aggiorna"
#define MSG_WATCH "Guarda" #define MSG_WATCH "Guarda"
#define MSG_PREPARE "Prepara" #define MSG_PREPARE "Prepara"
@ -125,10 +125,10 @@
#define MSG_CARD_MENU "Stampa da SD" #define MSG_CARD_MENU "Stampa da SD"
#define MSG_NO_CARD "SD non presente" #define MSG_NO_CARD "SD non presente"
#define MSG_DWELL "Sospensione..." #define MSG_DWELL "Sospensione..."
#define MSG_USERWAIT "Attendi Utente..." #define MSG_USERWAIT "Attendi Utente.."
#define MSG_RESUMING "Riprendi Stampa" #define MSG_RESUMING "Riprendi Stampa"
#define MSG_PRINT_ABORTED "Stampa annullata" #define MSG_PRINT_ABORTED "Stampa annullata"
#define MSG_NO_MOVE "Nessun Movimento." #define MSG_NO_MOVE "Nessun Movimento"
#define MSG_KILLED "UCCISO. " #define MSG_KILLED "UCCISO. "
#define MSG_STOPPED "ARRESTATO. " #define MSG_STOPPED "ARRESTATO. "
#define MSG_CONTROL_RETRACT "Ritrai mm" #define MSG_CONTROL_RETRACT "Ritrai mm"
@ -154,16 +154,16 @@
#define MSG_BED_Z "piatto Z" #define MSG_BED_Z "piatto Z"
#define MSG_A_TRAVEL "A-Spostamento" #define MSG_A_TRAVEL "A-Spostamento"
#define MSG_HEATING_FAILED_LCD "Riscald. Fallito" #define MSG_HEATING_FAILED_LCD "Riscald. Fallito"
#define MSG_ERR_REDUNDANT_TEMP "Err: ERRORE TEMP RIDONDANTI" #define MSG_ERR_REDUNDANT_TEMP "Err: TEMP RIDONDANTI"
#define MSG_THERMAL_RUNAWAY "TEMP. FUORI CONTROLLO" #define MSG_THERMAL_RUNAWAY "TEMP FUORI CONTROLLO"
#define MSG_ERR_MAXTEMP "Err: TEMP MASSIMA" #define MSG_ERR_MAXTEMP "Err: TEMP MASSIMA"
#define MSG_ERR_MINTEMP "Err: TEMP MINIMA" #define MSG_ERR_MINTEMP "Err: TEMP MINIMA"
#define MSG_ERR_MAXTEMP_BED "Err: TEMP MASSIMA PIATTO" #define MSG_ERR_MAXTEMP_BED "Err: TEMP MASSIMA PIATTO"
#define MSG_ERR_MINTEMP_BED "Err: TEMP MINIMA PIATTO" #define MSG_ERR_MINTEMP_BED "Err: TEMP MINIMA PIATTO"
#define MSG_HEATING "Riscaldamento.." #define MSG_HEATING "Riscaldamento.."
#define MSG_HEATING_COMPLETE "Riscald completato" #define MSG_HEATING_COMPLETE "Risc. completato"
#define MSG_BED_HEATING "Risc. Piatto.." #define MSG_BED_HEATING "Risc. Piatto.."
#define MSG_BED_DONE "Risc. Piatto Completato" #define MSG_BED_DONE "Piatto Pronto"
#if ENABLED(DELTA_CALIBRATION_MENU) #if ENABLED(DELTA_CALIBRATION_MENU)

Write Preview
Loading…
Cancel
Save