andrey
/
Marlin_FB4S
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

🌐 Update Italian language (#24019)

FB4S_WIFI
Giuliano Zaro 3 years ago
committed by Scott Lahteine
parent
8d3c84a6d9
commit
4b456078dd
1 changed files with 123 additions and 32 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Unified View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 155
      Marlin/src/lcd/language/language_it.h

155
Marlin/src/lcd/language/language_it.h
View File

@ -67,11 +67,21 @@ namespace Language_it {
LSTR MSG_DISABLE_STEPPERS = _UxGT("Disabilita Motori"); LSTR MSG_DISABLE_STEPPERS = _UxGT("Disabilita Motori");
LSTR MSG_DEBUG_MENU = _UxGT("Menu di debug"); LSTR MSG_DEBUG_MENU = _UxGT("Menu di debug");
LSTR MSG_PROGRESS_BAR_TEST = _UxGT("Test barra avanzam."); LSTR MSG_PROGRESS_BAR_TEST = _UxGT("Test barra avanzam.");
LSTR MSG_HOMING = _UxGT("Azzeramento");
LSTR MSG_AUTO_HOME = _UxGT("Auto Home"); LSTR MSG_AUTO_HOME = _UxGT("Auto Home");
LSTR MSG_AUTO_HOME_A = _UxGT("Home @"); LSTR MSG_AUTO_HOME_A = _UxGT("Home @");
LSTR MSG_AUTO_HOME_X = _UxGT("Home X"); LSTR MSG_AUTO_HOME_X = _UxGT("Home X");
LSTR MSG_AUTO_HOME_Y = _UxGT("Home Y"); LSTR MSG_AUTO_HOME_Y = _UxGT("Home Y");
LSTR MSG_AUTO_HOME_Z = _UxGT("Home Z"); LSTR MSG_AUTO_HOME_Z = _UxGT("Home Z");
LSTR MSG_FILAMENT_SET = _UxGT("Impostaz.filamento");
LSTR MSG_FILAMENT_MAN = _UxGT("Gestione filamento");
LSTR MSG_LEVBED_FL = _UxGT("Davanti Sinistra");
LSTR MSG_LEVBED_FR = _UxGT("Davanti Destra");
LSTR MSG_LEVBED_C = _UxGT("Centro");
LSTR MSG_LEVBED_BL = _UxGT("Dietro Sinistra");
LSTR MSG_LEVBED_BR = _UxGT("Dietro Destra");
LSTR MSG_MANUAL_MESH = _UxGT("Mesh Manuale");
LSTR MSG_AUTO_MESH = _UxGT("Generaz.Autom.Mesh");
LSTR MSG_AUTO_Z_ALIGN = _UxGT("Allineam.automat. Z"); LSTR MSG_AUTO_Z_ALIGN = _UxGT("Allineam.automat. Z");
LSTR MSG_ITERATION = _UxGT("Iterazione G34: %i"); LSTR MSG_ITERATION = _UxGT("Iterazione G34: %i");
LSTR MSG_DECREASING_ACCURACY = _UxGT("Precisione in calo!"); LSTR MSG_DECREASING_ACCURACY = _UxGT("Precisione in calo!");
@ -88,6 +98,9 @@ namespace Language_it {
LSTR MSG_HOME_OFFSET_I = _UxGT("Offset home ") STR_I; LSTR MSG_HOME_OFFSET_I = _UxGT("Offset home ") STR_I;
LSTR MSG_HOME_OFFSET_J = _UxGT("Offset home ") STR_J; LSTR MSG_HOME_OFFSET_J = _UxGT("Offset home ") STR_J;
LSTR MSG_HOME_OFFSET_K = _UxGT("Offset home ") STR_K; LSTR MSG_HOME_OFFSET_K = _UxGT("Offset home ") STR_K;
LSTR MSG_HOME_OFFSET_U = _UxGT("Offset home ") STR_U;
LSTR MSG_HOME_OFFSET_V = _UxGT("Offset home ") STR_V;
LSTR MSG_HOME_OFFSET_W = _UxGT("Offset home ") STR_W;
LSTR MSG_HOME_OFFSETS_APPLIED = _UxGT("Offset applicato"); LSTR MSG_HOME_OFFSETS_APPLIED = _UxGT("Offset applicato");
LSTR MSG_TRAMMING_WIZARD = _UxGT("Wizard Tramming"); LSTR MSG_TRAMMING_WIZARD = _UxGT("Wizard Tramming");
LSTR MSG_SELECT_ORIGIN = _UxGT("Selez. origine"); LSTR MSG_SELECT_ORIGIN = _UxGT("Selez. origine");
@ -134,15 +147,19 @@ namespace Language_it {
LSTR MSG_MOVE_AXIS = _UxGT("Muovi Asse"); LSTR MSG_MOVE_AXIS = _UxGT("Muovi Asse");
LSTR MSG_BED_LEVELING = _UxGT("Livella piano"); LSTR MSG_BED_LEVELING = _UxGT("Livella piano");
LSTR MSG_LEVEL_BED = _UxGT("Livella piano"); LSTR MSG_LEVEL_BED = _UxGT("Livella piano");
LSTR MSG_BED_TRAMMING = _UxGT("Tramming piano"); LSTR MSG_BED_TRAMMING = _UxGT("Tarat.fine piano");
LSTR MSG_BED_TRAMMING_MANUAL = _UxGT("Tarat.fine Manuale");
LSTR MSG_BED_TRAMMING_RAISE = _UxGT("Regola la vite finché la sonda non rileva il piano."); LSTR MSG_BED_TRAMMING_RAISE = _UxGT("Regola la vite finché la sonda non rileva il piano.");
LSTR MSG_BED_TRAMMING_IN_RANGE = _UxGT("Tolleranza raggiunta su tutti gli angoli. Piano livellato!"); LSTR MSG_BED_TRAMMING_IN_RANGE = _UxGT("Tolleranza raggiunta su tutti gli angoli. Piano livellato!");
LSTR MSG_BED_TRAMMING_GOOD_POINTS = _UxGT("Punti buoni: "); LSTR MSG_BED_TRAMMING_GOOD_POINTS = _UxGT("Punti buoni: ");
LSTR MSG_BED_TRAMMING_LAST_Z = _UxGT("Ultimo Z: "); LSTR MSG_BED_TRAMMING_LAST_Z = _UxGT("Ultimo Z: ");
LSTR MSG_NEXT_CORNER = _UxGT("Prossimo punto"); LSTR MSG_NEXT_CORNER = _UxGT("Prossimo punto");
LSTR MSG_MESH_EDITOR = _UxGT("Editor Mesh"); LSTR MSG_MESH_EDITOR = _UxGT("Editor Mesh");
LSTR MSG_MESH_VIEWER = _UxGT("Visualiz. Mesh");
LSTR MSG_EDIT_MESH = _UxGT("Modifica Mesh"); LSTR MSG_EDIT_MESH = _UxGT("Modifica Mesh");
LSTR MSG_MESH_VIEW = _UxGT("Visualizza Mesh");
LSTR MSG_EDITING_STOPPED = _UxGT("Modif. Mesh Fermata"); LSTR MSG_EDITING_STOPPED = _UxGT("Modif. Mesh Fermata");
LSTR MSG_NO_VALID_MESH = _UxGT("Mesh non valida");
LSTR MSG_PROBING_POINT = _UxGT("Punto sondato"); LSTR MSG_PROBING_POINT = _UxGT("Punto sondato");
LSTR MSG_MESH_X = _UxGT("Indice X"); LSTR MSG_MESH_X = _UxGT("Indice X");
LSTR MSG_MESH_Y = _UxGT("Indice Y"); LSTR MSG_MESH_Y = _UxGT("Indice Y");
@ -217,7 +234,7 @@ namespace Language_it {
LSTR MSG_UBL_FILLIN_MESH = _UxGT("Riempimento Mesh"); LSTR MSG_UBL_FILLIN_MESH = _UxGT("Riempimento Mesh");
LSTR MSG_UBL_INVALIDATE_ALL = _UxGT("Invalida Tutto"); LSTR MSG_UBL_INVALIDATE_ALL = _UxGT("Invalida Tutto");
LSTR MSG_UBL_INVALIDATE_CLOSEST = _UxGT("Invalid.Punto Vicino"); LSTR MSG_UBL_INVALIDATE_CLOSEST = _UxGT("Invalid.Punto Vicino");
LSTR MSG_UBL_FINE_TUNE_ALL = _UxGT("Ritocca All"); LSTR MSG_UBL_FINE_TUNE_ALL = _UxGT("Ritocca Tutto");
LSTR MSG_UBL_FINE_TUNE_CLOSEST = _UxGT("Ritocca Punto Vicino"); LSTR MSG_UBL_FINE_TUNE_CLOSEST = _UxGT("Ritocca Punto Vicino");
LSTR MSG_UBL_STORAGE_MESH_MENU = _UxGT("Mesh Salvate"); LSTR MSG_UBL_STORAGE_MESH_MENU = _UxGT("Mesh Salvate");
LSTR MSG_UBL_STORAGE_SLOT = _UxGT("Slot di memoria"); LSTR MSG_UBL_STORAGE_SLOT = _UxGT("Slot di memoria");
@ -270,6 +287,9 @@ namespace Language_it {
LSTR MSG_MOVE_I = _UxGT("Muovi ") STR_I; LSTR MSG_MOVE_I = _UxGT("Muovi ") STR_I;
LSTR MSG_MOVE_J = _UxGT("Muovi ") STR_J; LSTR MSG_MOVE_J = _UxGT("Muovi ") STR_J;
LSTR MSG_MOVE_K = _UxGT("Muovi ") STR_K; LSTR MSG_MOVE_K = _UxGT("Muovi ") STR_K;
LSTR MSG_MOVE_U = _UxGT("Muovi ") STR_U;
LSTR MSG_MOVE_V = _UxGT("Muovi ") STR_V;
LSTR MSG_MOVE_W = _UxGT("Muovi ") STR_W;
LSTR MSG_MOVE_E = _UxGT("Estrusore"); LSTR MSG_MOVE_E = _UxGT("Estrusore");
LSTR MSG_MOVE_EN = _UxGT("Estrusore *"); LSTR MSG_MOVE_EN = _UxGT("Estrusore *");
LSTR MSG_HOTEND_TOO_COLD = _UxGT("Ugello freddo"); LSTR MSG_HOTEND_TOO_COLD = _UxGT("Ugello freddo");
@ -283,6 +303,12 @@ namespace Language_it {
LSTR MSG_MOVE_01IN = _UxGT("Muovi di 0.1\""); LSTR MSG_MOVE_01IN = _UxGT("Muovi di 0.1\"");
LSTR MSG_MOVE_1IN = _UxGT("Muovi di 1\""); LSTR MSG_MOVE_1IN = _UxGT("Muovi di 1\"");
LSTR MSG_SPEED = _UxGT("Velocità"); LSTR MSG_SPEED = _UxGT("Velocità");
LSTR MSG_MAXSPEED = _UxGT("Vel.massima (mm/s)");
LSTR MSG_MAXSPEED_X = _UxGT("Vel.massima ") STR_A;
LSTR MSG_MAXSPEED_Y = _UxGT("Vel.massima ") STR_B;
LSTR MSG_MAXSPEED_Z = _UxGT("Vel.massima ") STR_C;
LSTR MSG_MAXSPEED_E = _UxGT("Vel.massima ") STR_E;
LSTR MSG_MAXSPEED_A = _UxGT("Vel.massima @");
LSTR MSG_BED_Z = _UxGT("Piatto Z"); LSTR MSG_BED_Z = _UxGT("Piatto Z");
LSTR MSG_NOZZLE = _UxGT("Ugello"); LSTR MSG_NOZZLE = _UxGT("Ugello");
LSTR MSG_NOZZLE_N = _UxGT("Ugello ~"); LSTR MSG_NOZZLE_N = _UxGT("Ugello ~");
@ -314,44 +340,61 @@ namespace Language_it {
LSTR MSG_LCD_ON = _UxGT("On"); LSTR MSG_LCD_ON = _UxGT("On");
LSTR MSG_LCD_OFF = _UxGT("Off"); LSTR MSG_LCD_OFF = _UxGT("Off");
LSTR MSG_PID_AUTOTUNE = _UxGT("Calibrazione PID"); LSTR MSG_PID_AUTOTUNE = _UxGT("Calibrazione PID");
LSTR MSG_PID_AUTOTUNE_E = _UxGT("Calibraz. PID *"); LSTR MSG_PID_AUTOTUNE_E = _UxGT("Calib.PID *");
LSTR MSG_PID_CYCLE = _UxGT("Ciclo PID"); LSTR MSG_PID_CYCLE = _UxGT("Ciclo PID");
LSTR MSG_PID_AUTOTUNE_DONE = _UxGT("Calibr.PID eseguita"); LSTR MSG_PID_AUTOTUNE_DONE = _UxGT("Calibr.PID eseguita");
LSTR MSG_PID_BAD_EXTRUDER_NUM = _UxGT("Calibrazione fallita. Estrusore errato."); LSTR MSG_PID_BAD_EXTRUDER_NUM = _UxGT("Calibrazione fallita. Estrusore errato.");
LSTR MSG_PID_TEMP_TOO_HIGH = _UxGT("Calibrazione fallita. Temperatura troppo alta."); LSTR MSG_PID_TEMP_TOO_HIGH = _UxGT("Calibrazione fallita. Temperatura troppo alta.");
LSTR MSG_PID_TIMEOUT = _UxGT("Calibrazione fallita! Tempo scaduto."); LSTR MSG_PID_TIMEOUT = _UxGT("Calibrazione fallita! Tempo scaduto.");
LSTR MSG_MPC_MEASURING_AMBIENT = _UxGT("Testing heat loss");
LSTR MSG_MPC_AUTOTUNE = _UxGT("MPC Autotune");
LSTR MSG_MPC_EDIT = _UxGT("Modif.MPC *");
LSTR MSG_MPC_POWER_E = _UxGT("Potenza *");
LSTR MSG_MPC_BLOCK_HEAT_CAPACITY_E = _UxGT("C blocco *");
LSTR MSG_SENSOR_RESPONSIVENESS_E = _UxGT("Reattiv.Sens. *");
LSTR MSG_MPC_AMBIENT_XFER_COEFF_E = _UxGT("H ambiente *");
LSTR MSG_MPC_AMBIENT_XFER_COEFF_FAN255_E= _UxGT("H Amb. vent. *");
LSTR MSG_SELECT = _UxGT("Seleziona"); LSTR MSG_SELECT = _UxGT("Seleziona");
LSTR MSG_SELECT_E = _UxGT("Seleziona *"); LSTR MSG_SELECT_E = _UxGT("Seleziona *");
LSTR MSG_ACC = _UxGT("Accel"); LSTR MSG_ACC = _UxGT("Accel");
LSTR MSG_JERK = _UxGT("Jerk"); LSTR MSG_JERK = _UxGT("Jerk");
LSTR MSG_VA_JERK = _UxGT("V") STR_A _UxGT("-jerk"); LSTR MSG_VA_JERK = _UxGT("Max Jerk ") STR_A;
LSTR MSG_VB_JERK = _UxGT("V") STR_B _UxGT("-jerk"); LSTR MSG_VB_JERK = _UxGT("Max Jerk ") STR_B;
LSTR MSG_VC_JERK = _UxGT("V") STR_C _UxGT("-jerk"); LSTR MSG_VC_JERK = _UxGT("Max Jerk ") STR_C;
LSTR MSG_VI_JERK = _UxGT("V") STR_I _UxGT("-jerk"); LSTR MSG_VI_JERK = _UxGT("Max Jerk ") STR_I;
LSTR MSG_VJ_JERK = _UxGT("V") STR_J _UxGT("-jerk"); LSTR MSG_VJ_JERK = _UxGT("Max Jerk ") STR_J;
LSTR MSG_VK_JERK = _UxGT("V") STR_K _UxGT("-jerk"); LSTR MSG_VK_JERK = _UxGT("Max Jerk ") STR_K;
LSTR MSG_VE_JERK = _UxGT("Ve-jerk"); LSTR MSG_VU_JERK = _UxGT("Max Jerk ") STR_U;
LSTR MSG_VV_JERK = _UxGT("Max Jerk ") STR_V;
LSTR MSG_VW_JERK = _UxGT("Max Jerk ") STR_W;
LSTR MSG_VE_JERK = _UxGT("Max Jerk E");
LSTR MSG_JUNCTION_DEVIATION = _UxGT("Deviaz. giunzioni"); LSTR MSG_JUNCTION_DEVIATION = _UxGT("Deviaz. giunzioni");
LSTR MSG_VELOCITY = _UxGT("Velocità"); LSTR MSG_VELOCITY = _UxGT("Velocità");
LSTR MSG_VMAX_A = _UxGT("Vmax ") STR_A; LSTR MSG_VMAX_A = _UxGT("Vel.Massima ") STR_A;
LSTR MSG_VMAX_B = _UxGT("Vmax ") STR_B; LSTR MSG_VMAX_B = _UxGT("Vel.Massima ") STR_B;
LSTR MSG_VMAX_C = _UxGT("Vmax ") STR_C; LSTR MSG_VMAX_C = _UxGT("Vel.Massima ") STR_C;
LSTR MSG_VMAX_I = _UxGT("Vmax ") STR_I; LSTR MSG_VMAX_I = _UxGT("Vel.Massima ") STR_I;
LSTR MSG_VMAX_J = _UxGT("Vmax ") STR_J; LSTR MSG_VMAX_J = _UxGT("Vel.Massima ") STR_J;
LSTR MSG_VMAX_K = _UxGT("Vmax ") STR_K; LSTR MSG_VMAX_K = _UxGT("Vel.Massima ") STR_K;
LSTR MSG_VMAX_E = _UxGT("Vmax ") STR_E; LSTR MSG_VMAX_U = _UxGT("Vel.Massima ") STR_U;
LSTR MSG_VMAX_EN = _UxGT("Vmax *"); LSTR MSG_VMAX_V = _UxGT("Vel.Massima ") STR_V;
LSTR MSG_VMIN = _UxGT("Vmin"); LSTR MSG_VMAX_W = _UxGT("Vel.Massima ") STR_W;
LSTR MSG_VTRAV_MIN = _UxGT("VTrav min"); LSTR MSG_VMAX_E = _UxGT("Vel.Massima ") STR_E;
LSTR MSG_VMAX_EN = _UxGT("Vel.Massima *");
LSTR MSG_VMIN = _UxGT("Vel.Minima");
LSTR MSG_VTRAV_MIN = _UxGT("Vel.Min spostam.");
LSTR MSG_ACCELERATION = _UxGT("Accelerazione"); LSTR MSG_ACCELERATION = _UxGT("Accelerazione");
LSTR MSG_AMAX_A = _UxGT("Max ") STR_A _UxGT(" Accel"); LSTR MSG_AMAX_A = _UxGT("Acc.Massima ") STR_A;
LSTR MSG_AMAX_B = _UxGT("Max ") STR_B _UxGT(" Accel"); LSTR MSG_AMAX_B = _UxGT("Acc.Massima ") STR_B;
LSTR MSG_AMAX_C = _UxGT("Max ") STR_C _UxGT(" Accel"); LSTR MSG_AMAX_C = _UxGT("Acc.Massima ") STR_C;
LSTR MSG_AMAX_I = _UxGT("Max ") STR_I _UxGT(" Accel"); LSTR MSG_AMAX_I = _UxGT("Acc.Massima ") STR_I;
LSTR MSG_AMAX_J = _UxGT("Max ") STR_J _UxGT(" Accel"); LSTR MSG_AMAX_J = _UxGT("Acc.Massima ") STR_J;
LSTR MSG_AMAX_K = _UxGT("Max ") STR_K _UxGT(" Accel"); LSTR MSG_AMAX_K = _UxGT("Acc.Massima ") STR_K;
LSTR MSG_AMAX_E = _UxGT("Max ") STR_E _UxGT(" Accel"); LSTR MSG_AMAX_E = _UxGT("Acc.Massima ") STR_E;
LSTR MSG_AMAX_EN = _UxGT("Max * Accel"); LSTR MSG_AMAX_U = _UxGT("Acc.Massima ") STR_U;
LSTR MSG_AMAX_V = _UxGT("Acc.Massima ") STR_V;
LSTR MSG_AMAX_W = _UxGT("Acc.Massima ") STR_W;
LSTR MSG_AMAX_EN = _UxGT("Acc.Massima *");
LSTR MSG_A_RETRACT = _UxGT("A-Ritrazione"); LSTR MSG_A_RETRACT = _UxGT("A-Ritrazione");
LSTR MSG_A_TRAVEL = _UxGT("A-Spostamento"); LSTR MSG_A_TRAVEL = _UxGT("A-Spostamento");
LSTR MSG_XY_FREQUENCY_LIMIT = _UxGT("Frequenza max"); LSTR MSG_XY_FREQUENCY_LIMIT = _UxGT("Frequenza max");
@ -363,6 +406,9 @@ namespace Language_it {
LSTR MSG_I_STEPS = STR_I _UxGT(" passi/mm"); LSTR MSG_I_STEPS = STR_I _UxGT(" passi/mm");
LSTR MSG_J_STEPS = STR_J _UxGT(" passi/mm"); LSTR MSG_J_STEPS = STR_J _UxGT(" passi/mm");
LSTR MSG_K_STEPS = STR_K _UxGT(" passi/mm"); LSTR MSG_K_STEPS = STR_K _UxGT(" passi/mm");
LSTR MSG_U_STEPS = STR_U _UxGT(" passi/mm");
LSTR MSG_V_STEPS = STR_V _UxGT(" passi/mm");
LSTR MSG_W_STEPS = STR_W _UxGT(" passi/mm");
LSTR MSG_E_STEPS = _UxGT("E passi/mm"); LSTR MSG_E_STEPS = _UxGT("E passi/mm");
LSTR MSG_EN_STEPS = _UxGT("* passi/mm"); LSTR MSG_EN_STEPS = _UxGT("* passi/mm");
LSTR MSG_TEMPERATURE = _UxGT("Temperatura"); LSTR MSG_TEMPERATURE = _UxGT("Temperatura");
@ -378,6 +424,10 @@ namespace Language_it {
LSTR MSG_ADVANCE_K = _UxGT("K Avanzamento"); LSTR MSG_ADVANCE_K = _UxGT("K Avanzamento");
LSTR MSG_ADVANCE_K_E = _UxGT("K Avanzamento *"); LSTR MSG_ADVANCE_K_E = _UxGT("K Avanzamento *");
LSTR MSG_CONTRAST = _UxGT("Contrasto LCD"); LSTR MSG_CONTRAST = _UxGT("Contrasto LCD");
LSTR MSG_BRIGHTNESS = _UxGT("Luminosità LCD");
LSTR MSG_LCD_TIMEOUT_SEC = _UxGT("Timeout LCD (s)");
LSTR MSG_SCREEN_TIMEOUT = _UxGT("Timeout LCD (m)");
LSTR MSG_BRIGHTNESS_OFF = _UxGT("Spegni Retroillum.");
LSTR MSG_STORE_EEPROM = _UxGT("Salva impostazioni"); LSTR MSG_STORE_EEPROM = _UxGT("Salva impostazioni");
LSTR MSG_LOAD_EEPROM = _UxGT("Carica impostazioni"); LSTR MSG_LOAD_EEPROM = _UxGT("Carica impostazioni");
LSTR MSG_RESTORE_DEFAULTS = _UxGT("Ripristina imp."); LSTR MSG_RESTORE_DEFAULTS = _UxGT("Ripristina imp.");
@ -404,12 +454,21 @@ namespace Language_it {
LSTR MSG_BUTTON_RESET = _UxGT("Resetta"); LSTR MSG_BUTTON_RESET = _UxGT("Resetta");
LSTR MSG_BUTTON_IGNORE = _UxGT("Ignora"); LSTR MSG_BUTTON_IGNORE = _UxGT("Ignora");
LSTR MSG_BUTTON_CANCEL = _UxGT("Annulla"); LSTR MSG_BUTTON_CANCEL = _UxGT("Annulla");
LSTR MSG_BUTTON_CONFIRM = _UxGT("Conferma");
LSTR MSG_BUTTON_CONTINUE = _UxGT("Continua");
LSTR MSG_BUTTON_DONE = _UxGT("Fatto"); LSTR MSG_BUTTON_DONE = _UxGT("Fatto");
LSTR MSG_BUTTON_BACK = _UxGT("Indietro"); LSTR MSG_BUTTON_BACK = _UxGT("Indietro");
LSTR MSG_BUTTON_PROCEED = _UxGT("Procedi"); LSTR MSG_BUTTON_PROCEED = _UxGT("Procedi");
LSTR MSG_BUTTON_SKIP = _UxGT("Salta"); LSTR MSG_BUTTON_SKIP = _UxGT("Salta");
LSTR MSG_BUTTON_INFO = _UxGT("Info");
LSTR MSG_BUTTON_LEVEL = _UxGT("Livello");
LSTR MSG_BUTTON_PAUSE = _UxGT("Pausa");
LSTR MSG_BUTTON_RESUME = _UxGT("Riprendi");
LSTR MSG_BUTTON_ADVANCED = _UxGT("Avanzato");
LSTR MSG_BUTTON_SAVE = _UxGT("Save");
LSTR MSG_PAUSING = _UxGT("Messa in pausa..."); LSTR MSG_PAUSING = _UxGT("Messa in pausa...");
LSTR MSG_PAUSE_PRINT = _UxGT("Pausa stampa"); LSTR MSG_PAUSE_PRINT = _UxGT("Pausa stampa");
LSTR MSG_ADVANCED_PAUSE = _UxGT("Pausa Avanzata");
LSTR MSG_RESUME_PRINT = _UxGT("Riprendi stampa"); LSTR MSG_RESUME_PRINT = _UxGT("Riprendi stampa");
LSTR MSG_HOST_START_PRINT = _UxGT("Host Avvio"); LSTR MSG_HOST_START_PRINT = _UxGT("Host Avvio");
LSTR MSG_STOP_PRINT = _UxGT("Arresta stampa"); LSTR MSG_STOP_PRINT = _UxGT("Arresta stampa");
@ -418,12 +477,15 @@ namespace Language_it {
LSTR MSG_CANCEL_OBJECT = _UxGT("Cancella Oggetto"); LSTR MSG_CANCEL_OBJECT = _UxGT("Cancella Oggetto");
LSTR MSG_CANCEL_OBJECT_N = _UxGT("Canc. Oggetto ="); LSTR MSG_CANCEL_OBJECT_N = _UxGT("Canc. Oggetto =");
LSTR MSG_OUTAGE_RECOVERY = _UxGT("Ripresa da PowerLoss"); LSTR MSG_OUTAGE_RECOVERY = _UxGT("Ripresa da PowerLoss");
LSTR MSG_CONTINUE_PRINT_JOB = _UxGT("Cont.proc.stampa");
LSTR MSG_MEDIA_MENU = _UxGT("Stampa da media"); LSTR MSG_MEDIA_MENU = _UxGT("Stampa da media");
LSTR MSG_NO_MEDIA = _UxGT("Media non presente"); LSTR MSG_NO_MEDIA = _UxGT("Media non presente");
LSTR MSG_DWELL = _UxGT("Sospensione..."); LSTR MSG_DWELL = _UxGT("Sospensione...");
LSTR MSG_USERWAIT = _UxGT("Premi tasto.."); LSTR MSG_USERWAIT = _UxGT("Premi tasto..");
LSTR MSG_PRINT_PAUSED = _UxGT("Stampa sospesa"); LSTR MSG_PRINT_PAUSED = _UxGT("Stampa sospesa");
LSTR MSG_PRINTING = _UxGT("Stampa..."); LSTR MSG_PRINTING = _UxGT("Stampa...");
LSTR MSG_STOPPING = _UxGT("Fermata...");
LSTR MSG_REMAINING_TIME = _UxGT("Rimanente");
LSTR MSG_PRINT_ABORTED = _UxGT("Stampa Annullata"); LSTR MSG_PRINT_ABORTED = _UxGT("Stampa Annullata");
LSTR MSG_PRINT_DONE = _UxGT("Stampa Eseguita"); LSTR MSG_PRINT_DONE = _UxGT("Stampa Eseguita");
LSTR MSG_NO_MOVE = _UxGT("Nessun Movimento"); LSTR MSG_NO_MOVE = _UxGT("Nessun Movimento");
@ -472,6 +534,7 @@ namespace Language_it {
LSTR MSG_BLTOUCH_RESET = _UxGT("Resetta BLTouch"); LSTR MSG_BLTOUCH_RESET = _UxGT("Resetta BLTouch");
LSTR MSG_BLTOUCH_DEPLOY = _UxGT("Estendi BLTouch"); LSTR MSG_BLTOUCH_DEPLOY = _UxGT("Estendi BLTouch");
LSTR MSG_BLTOUCH_SW_MODE = _UxGT("BLTouch modo SW"); LSTR MSG_BLTOUCH_SW_MODE = _UxGT("BLTouch modo SW");
LSTR MSG_BLTOUCH_SPEED_MODE = _UxGT("Alta Velocità");
LSTR MSG_BLTOUCH_5V_MODE = _UxGT("BLTouch modo 5V"); LSTR MSG_BLTOUCH_5V_MODE = _UxGT("BLTouch modo 5V");
LSTR MSG_BLTOUCH_OD_MODE = _UxGT("BLTouch modo OD"); LSTR MSG_BLTOUCH_OD_MODE = _UxGT("BLTouch modo OD");
LSTR MSG_BLTOUCH_MODE_STORE = _UxGT("BLTouch modo mem."); LSTR MSG_BLTOUCH_MODE_STORE = _UxGT("BLTouch modo mem.");
@ -488,6 +551,7 @@ namespace Language_it {
LSTR MSG_BLTOUCH_STOW = _UxGT("Ritrai BLTouch"); LSTR MSG_BLTOUCH_STOW = _UxGT("Ritrai BLTouch");
LSTR MSG_MANUAL_STOW = _UxGT("Ritrai Sonda-Z"); LSTR MSG_MANUAL_STOW = _UxGT("Ritrai Sonda-Z");
LSTR MSG_HOME_FIRST = _UxGT("Home %s%s%s prima"); LSTR MSG_HOME_FIRST = _UxGT("Home %s%s%s prima");
LSTR MSG_ZPROBE_SETTINGS = _UxGT("Impostazioni sonda");
LSTR MSG_ZPROBE_OFFSETS = _UxGT("Offsets sonda"); LSTR MSG_ZPROBE_OFFSETS = _UxGT("Offsets sonda");
LSTR MSG_ZPROBE_XOFFSET = _UxGT("Offset X sonda"); LSTR MSG_ZPROBE_XOFFSET = _UxGT("Offset X sonda");
LSTR MSG_ZPROBE_YOFFSET = _UxGT("Offset Y sonda"); LSTR MSG_ZPROBE_YOFFSET = _UxGT("Offset Y sonda");
@ -499,11 +563,15 @@ namespace Language_it {
LSTR MSG_BABYSTEP_I = _UxGT("Babystep ") STR_I; LSTR MSG_BABYSTEP_I = _UxGT("Babystep ") STR_I;
LSTR MSG_BABYSTEP_J = _UxGT("Babystep ") STR_J; LSTR MSG_BABYSTEP_J = _UxGT("Babystep ") STR_J;
LSTR MSG_BABYSTEP_K = _UxGT("Babystep ") STR_K; LSTR MSG_BABYSTEP_K = _UxGT("Babystep ") STR_K;
LSTR MSG_BABYSTEP_U = _UxGT("Babystep ") STR_U;
LSTR MSG_BABYSTEP_V = _UxGT("Babystep ") STR_V;
LSTR MSG_BABYSTEP_W = _UxGT("Babystep ") STR_W;
LSTR MSG_BABYSTEP_TOTAL = _UxGT("Totali"); LSTR MSG_BABYSTEP_TOTAL = _UxGT("Totali");
LSTR MSG_ENDSTOP_ABORT = _UxGT("Interrompi se FC"); LSTR MSG_ENDSTOP_ABORT = _UxGT("Interrompi se FC");
LSTR MSG_HEATING_FAILED_LCD = _UxGT("Risc.Fallito"); // Max 12 characters LSTR MSG_HEATING_FAILED_LCD = _UxGT("Risc.Fallito"); // Max 12 characters
LSTR MSG_ERR_REDUNDANT_TEMP = _UxGT("Err: TEMP RIDONDANTE"); LSTR MSG_ERR_REDUNDANT_TEMP = _UxGT("Err: TEMP RIDONDANTE");
LSTR MSG_THERMAL_RUNAWAY = _UxGT("TEMP FUORI CONTROLLO"); LSTR MSG_THERMAL_RUNAWAY = _UxGT("TEMP FUORI CONTROLLO");
LSTR MSG_TEMP_MALFUNCTION = _UxGT("MALFUNZIONAMENTO TEMP");
LSTR MSG_THERMAL_RUNAWAY_BED = _UxGT("TEMP PIAT.FUORI CTRL"); LSTR MSG_THERMAL_RUNAWAY_BED = _UxGT("TEMP PIAT.FUORI CTRL");
LSTR MSG_THERMAL_RUNAWAY_CHAMBER = _UxGT("T.CAMERA FUORI CTRL"); LSTR MSG_THERMAL_RUNAWAY_CHAMBER = _UxGT("T.CAMERA FUORI CTRL");
LSTR MSG_THERMAL_RUNAWAY_COOLER = _UxGT("RAFFREDAM.FUORI CTRL"); LSTR MSG_THERMAL_RUNAWAY_COOLER = _UxGT("RAFFREDAM.FUORI CTRL");
@ -511,10 +579,9 @@ namespace Language_it {
LSTR MSG_ERR_MAXTEMP = _UxGT("Err: TEMP MASSIMA"); LSTR MSG_ERR_MAXTEMP = _UxGT("Err: TEMP MASSIMA");
LSTR MSG_ERR_MINTEMP = _UxGT("Err: TEMP MINIMA"); LSTR MSG_ERR_MINTEMP = _UxGT("Err: TEMP MINIMA");
LSTR MSG_HALTED = _UxGT("STAMPANTE FERMATA"); LSTR MSG_HALTED = _UxGT("STAMPANTE FERMATA");
LSTR MSG_PLEASE_WAIT = _UxGT("Attendere prego...");
LSTR MSG_PLEASE_RESET = _UxGT("Riavviare prego"); LSTR MSG_PLEASE_RESET = _UxGT("Riavviare prego");
LSTR MSG_SHORT_DAY = _UxGT("g"); // One character LSTR MSG_PREHEATING = _UxGT("Preriscaldam...");
LSTR MSG_SHORT_HOUR = _UxGT("h"); // One character
LSTR MSG_SHORT_MINUTE = _UxGT("m"); // One character
LSTR MSG_HEATING = _UxGT("Riscaldamento..."); LSTR MSG_HEATING = _UxGT("Riscaldamento...");
LSTR MSG_COOLING = _UxGT("Raffreddamento.."); LSTR MSG_COOLING = _UxGT("Raffreddamento..");
LSTR MSG_BED_HEATING = _UxGT("Risc. piatto..."); LSTR MSG_BED_HEATING = _UxGT("Risc. piatto...");
@ -560,12 +627,27 @@ namespace Language_it {
LSTR MSG_KILL_EXPECTED_PRINTER = _UxGT("STAMPANTE ERRATA"); LSTR MSG_KILL_EXPECTED_PRINTER = _UxGT("STAMPANTE ERRATA");
#if LCD_WIDTH >= 20 || HAS_DWIN_E3V2 #if LCD_WIDTH >= 20 || HAS_DWIN_E3V2
LSTR MSG_INFO_PRINT_COUNT = _UxGT("Contat. stampa"); LSTR MSG_MEDIA_NOT_INSERTED = _UxGT("Nessun supporto inserito.");
LSTR MSG_PLEASE_WAIT_REBOOT = _UxGT("Attendere fino al riavvio.");
LSTR MSG_PLEASE_PREHEAT = _UxGT("Si prega di preriscaldare l'hot end.");
LSTR MSG_INFO_PRINT_COUNT_RESET = _UxGT("Azzera contatori stampa");
LSTR MSG_INFO_PRINT_COUNT = _UxGT("Contatori stampa");
LSTR MSG_INFO_COMPLETED_PRINTS = _UxGT("Completati"); LSTR MSG_INFO_COMPLETED_PRINTS = _UxGT("Completati");
LSTR MSG_INFO_PRINT_TIME = _UxGT("Tempo totale"); LSTR MSG_INFO_PRINT_TIME = _UxGT("Tempo totale");
LSTR MSG_INFO_PRINT_LONGEST = _UxGT("Lavoro più lungo"); LSTR MSG_INFO_PRINT_LONGEST = _UxGT("Lavoro più lungo");
LSTR MSG_INFO_PRINT_FILAMENT = _UxGT("Totale estruso"); LSTR MSG_INFO_PRINT_FILAMENT = _UxGT("Totale estruso");
LSTR MSG_COLORS_GET = _UxGT("Get Color");
LSTR MSG_COLORS_SELECT = _UxGT("Seleziona colori");
LSTR MSG_COLORS_APPLIED = _UxGT("Colori applicati");
LSTR MSG_COLORS_RED = _UxGT("Rosso");
LSTR MSG_COLORS_GREEN = _UxGT("Verde");
LSTR MSG_COLORS_BLUE = _UxGT("Blu");
LSTR MSG_COLORS_WHITE = _UxGT("Bianco");
LSTR MSG_UI_LANGUAGE = _UxGT("Lingua UI");
LSTR MSG_SOUND_ENABLE = _UxGT("Abilita suono");
LSTR MSG_LOCKSCREEN = _UxGT("Blocca Schermo");
#else #else
LSTR MSG_MEDIA_NOT_INSERTED = _UxGT("No Supporto");
LSTR MSG_INFO_PRINT_COUNT = _UxGT("Stampe"); LSTR MSG_INFO_PRINT_COUNT = _UxGT("Stampe");
LSTR MSG_INFO_COMPLETED_PRINTS = _UxGT("Completati"); LSTR MSG_INFO_COMPLETED_PRINTS = _UxGT("Completati");
LSTR MSG_INFO_PRINT_TIME = _UxGT("Durata"); LSTR MSG_INFO_PRINT_TIME = _UxGT("Durata");
@ -582,6 +664,9 @@ namespace Language_it {
LSTR MSG_DAC_PERCENT_I = _UxGT("Driver ") STR_I _UxGT(" %"); LSTR MSG_DAC_PERCENT_I = _UxGT("Driver ") STR_I _UxGT(" %");
LSTR MSG_DAC_PERCENT_J = _UxGT("Driver ") STR_J _UxGT(" %"); LSTR MSG_DAC_PERCENT_J = _UxGT("Driver ") STR_J _UxGT(" %");
LSTR MSG_DAC_PERCENT_K = _UxGT("Driver ") STR_K _UxGT(" %"); LSTR MSG_DAC_PERCENT_K = _UxGT("Driver ") STR_K _UxGT(" %");
LSTR MSG_DAC_PERCENT_U = _UxGT("Driver ") STR_U _UxGT(" %");
LSTR MSG_DAC_PERCENT_V = _UxGT("Driver ") STR_V _UxGT(" %");
LSTR MSG_DAC_PERCENT_W = _UxGT("Driver ") STR_W _UxGT(" %");
LSTR MSG_DAC_PERCENT_E = _UxGT("Driver E %"); LSTR MSG_DAC_PERCENT_E = _UxGT("Driver E %");
LSTR MSG_ERROR_TMC = _UxGT("ERR.CONNESSIONE TMC"); LSTR MSG_ERROR_TMC = _UxGT("ERR.CONNESSIONE TMC");
LSTR MSG_DAC_EEPROM_WRITE = _UxGT("Scrivi DAC EEPROM"); LSTR MSG_DAC_EEPROM_WRITE = _UxGT("Scrivi DAC EEPROM");
@ -718,6 +803,10 @@ namespace Language_it {
LSTR MSG_PROBE_WIZARD_PROBING = _UxGT("Altezza di riferimento sonda"); LSTR MSG_PROBE_WIZARD_PROBING = _UxGT("Altezza di riferimento sonda");
LSTR MSG_PROBE_WIZARD_MOVING = _UxGT("Spostati in posizione di rilevazione"); LSTR MSG_PROBE_WIZARD_MOVING = _UxGT("Spostati in posizione di rilevazione");
LSTR MSG_XATC = _UxGT("Proc.guid.X-Twist");
LSTR MSG_XATC_DONE = _UxGT("Proc.guid.X-Twist eseg.!");
LSTR MSG_XATC_UPDATE_Z_OFFSET = _UxGT("Agg.Offset-Z sonda a ");
LSTR MSG_SOUND = _UxGT("Suoni"); LSTR MSG_SOUND = _UxGT("Suoni");
LSTR MSG_TOP_LEFT = _UxGT("Alto sinistra"); LSTR MSG_TOP_LEFT = _UxGT("Alto sinistra");
@ -731,4 +820,6 @@ namespace Language_it {
LSTR MSG_SD_CARD = _UxGT("Scheda SD"); LSTR MSG_SD_CARD = _UxGT("Scheda SD");
LSTR MSG_USB_DISK = _UxGT("Disco USB"); LSTR MSG_USB_DISK = _UxGT("Disco USB");
LSTR MSG_HOST_SHUTDOWN = _UxGT("Arresta host");
} }

Write Preview
Loading…
Cancel
Save