From 31a3cc6278cd10c67ba9a24a907e6dcc7fbd3498 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Scott Lahteine <thinkyhead@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 18 Jul 2021 00:45:17 -0500
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=F0=9F=90=9B=20No=20translated=20serial=20strin?=
 =?UTF-8?q?gs?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 Marlin/src/MarlinCore.cpp                   | 4 +---
 Marlin/src/feature/bedlevel/ubl/ubl_G29.cpp | 4 ++--
 Marlin/src/gcode/calibrate/M852.cpp         | 2 +-
 3 files changed, 4 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/Marlin/src/MarlinCore.cpp b/Marlin/src/MarlinCore.cpp
index 8e6e7be0f9..cc497abe82 100644
--- a/Marlin/src/MarlinCore.cpp
+++ b/Marlin/src/MarlinCore.cpp
@@ -1270,9 +1270,7 @@ void setup() {
   if (mcu & RST_SOFTWARE) SERIAL_ECHOLNPGM(STR_SOFTWARE_RESET);
   HAL_clear_reset_source();
 
-  SERIAL_ECHOPGM_P(GET_TEXT(MSG_MARLIN));
-  SERIAL_CHAR(' ');
-  SERIAL_ECHOLNPGM(SHORT_BUILD_VERSION);
+  SERIAL_ECHOLNPGM("Marlin " SHORT_BUILD_VERSION);
   SERIAL_EOL();
   #if defined(STRING_DISTRIBUTION_DATE) && defined(STRING_CONFIG_H_AUTHOR)
     SERIAL_ECHO_MSG(
diff --git a/Marlin/src/feature/bedlevel/ubl/ubl_G29.cpp b/Marlin/src/feature/bedlevel/ubl/ubl_G29.cpp
index e1ed013cf2..f8e446cf81 100644
--- a/Marlin/src/feature/bedlevel/ubl/ubl_G29.cpp
+++ b/Marlin/src/feature/bedlevel/ubl/ubl_G29.cpp
@@ -916,11 +916,11 @@ void set_message_with_feedback(PGM_P const msg_P) {
       if (do_ubl_mesh_map) display_map(param.T_map_type);   // Show user where we're probing
 
       if (parser.seen_test('B')) {
-        SERIAL_ECHOPGM_P(GET_TEXT(MSG_UBL_BC_INSERT));
+        SERIAL_ECHOPGM("Place Shim & Measure");
         LCD_MESSAGEPGM(MSG_UBL_BC_INSERT);
       }
       else {
-        SERIAL_ECHOPGM_P(GET_TEXT(MSG_UBL_BC_INSERT2));
+        SERIAL_ECHOPGM("Measure");
         LCD_MESSAGEPGM(MSG_UBL_BC_INSERT2);
       }
 
diff --git a/Marlin/src/gcode/calibrate/M852.cpp b/Marlin/src/gcode/calibrate/M852.cpp
index 6f1e984bc3..73b18ad466 100644
--- a/Marlin/src/gcode/calibrate/M852.cpp
+++ b/Marlin/src/gcode/calibrate/M852.cpp
@@ -93,7 +93,7 @@ void GcodeSuite::M852() {
 
   if (!ijk) {
     SERIAL_ECHO_START();
-    SERIAL_ECHOPGM_P(GET_TEXT(MSG_SKEW_FACTOR));
+    SERIAL_ECHOPGM("Skew Factor");
     SERIAL_ECHOPAIR_F(" XY: ", planner.skew_factor.xy, 6);
     #if ENABLED(SKEW_CORRECTION_FOR_Z)
       SERIAL_ECHOPAIR_F(" XZ: ", planner.skew_factor.xz, 6);