diff --git a/Marlin/language_de.h b/Marlin/language_de.h index 45690f2745..655cb7a77a 100644 --- a/Marlin/language_de.h +++ b/Marlin/language_de.h @@ -190,8 +190,8 @@ #define MSG_INFO_PRINTER_MENU _UxGT("Drucker Info") #define MSG_INFO_STATS_MENU _UxGT("Drucker Stat.") #define MSG_INFO_BOARD_MENU _UxGT("Board Info") -#define MSG_INFO_THERMISTOR_MENU _UxGT("Thermistors") -#define MSG_INFO_EXTRUDERS _UxGT("Extruders") +#define MSG_INFO_THERMISTOR_MENU _UxGT("Thermistoren") +#define MSG_INFO_EXTRUDERS _UxGT("Extruder") #define MSG_INFO_BAUDRATE _UxGT("Baud") #define MSG_INFO_PROTOCOL _UxGT("Protokoll") #define MSG_LIGHTS_ON _UxGT("Gehäuse Licht an") @@ -226,7 +226,7 @@ #if LCD_HEIGHT >= 4 // Up to 3 lines allowed #define MSG_FILAMENT_CHANGE_INIT_1 _UxGT("Warte auf den") - #define MSG_FILAMENT_CHANGE_INIT_2 _UxGT("Start des ") + #define MSG_FILAMENT_CHANGE_INIT_2 _UxGT("Start des") #define MSG_FILAMENT_CHANGE_INIT_3 _UxGT("Filamentwechsels") #define MSG_FILAMENT_CHANGE_UNLOAD_1 _UxGT("Warte auf") #define MSG_FILAMENT_CHANGE_UNLOAD_2 _UxGT("Herausnahme")